[alai-amlatina] Lo más reciente en Alainet.org al 22 mayo

Actualización Alainet.org al 22 mayo de 2013

Agradecemos las contribuciones y comentarios recibidos hasta ahora para la campaña de autofinanciamiento de ALAI. Para nuevos aportes: http://alainet.org/donaciones.php

Ponemos a su disposición los artículos más recientes (español, portugués, inglés y francés) ingresados al sitio web de "América Latina en Movimiento" - http://alainet.org

América Latina en Movimiento, No. 485, mayo 2013
Tratados de inversión: Estados en la cuerda floja
http://www.alainet.org/publica/485.phtml

Estados en la cuerda floja cuestionan los tratados de inversión
Cecilia Olivet

Arbitraje sobre inversiones y DDHH:
El caso del derecho al agua
Javier Echaide

El Mercosur y el tratamiento de las inversiones
Sebastián Valdomir y Natalia Carrau

La apuesta de Ecuador para las inversiones:
Transformar el sistema internacional de protección
Andrés Arauz, Adrián Cornejo

Estados hacen frente común
Sally Burch

OMS y control del tabaco:
La demanda de Philip Morris contra Uruguay
Alberto Villareal

Argentina y las inversiones extranjeras
Luciana Ghiotto

Compañías mineras, El Salvador y la defensa del agua:
El oro o la vida
Manuel Pérez-Rocha L.

Alternativas a las reglas internacionales de inversión
Manuel Pérez Rocha, Alberto Arroyo, Jorge Coronado

Un breve repaso histórico:
La campaña contra TBIs y el CIADI
Sebastian Villamar

*************

* Español

- La crisis de la OMC y la Derrota de Herminio Blanco (María Cristina Rosas)
- La quimera europea se está desvaneciendo (Roberto Savio)
- La irrupción de fuerzas centrífugas en el escenario europeo (Germán Gorraiz López)
- Las perlas del Transpacífico (Francesca Emanuele)
- El Acuerdo Transpacífico, la reconstitución capitalista (Fundación Solón)
- Apuntes para una estrategia de cambio (Vicenç Navarro)
- Volver a Marx (José Luis Avendaño C.)
- La crisis estructural del capitalismo y la actitud de la izquierda (Nardo Vázquez Izquierdo)
- El neoliberalismo y aspectos de la vida cotidiana (Tito Villacreses Pincay)
- Contra el progreso (Gustavo Duch Guillot)
- Fondos de pensión suecos: una oportunidad para hacerlo mejor (Lina Karlsson)
- El Gobierno alemán no hace lo que predica (Vicenç Navarro)
- La economía sumergida como generador de empleo (Germán Gorraiz López)
- Economía solidaria, una opción frente a la crisis (Cristiano Morsolin)
- Reparto equilibrado de bienes y poder, exigen feministas a gobiernos del mundo (CLADEM)
- Francia: La esclavitud doméstica, una cruel realidad (Anna Piekarec)
- Esclavitud textil (Marta González Borraz)
- El fracaso del neoliberalismo (Vicenç Navarro)
- Con los pobres contra la pobreza (José Carlos García Fajardo)
- Austeridad, deuda, estupidez económica y saqueo (Xavier Caño Tamayo)
- D+d, el cóctel explosivo de la economía española (Germán Gorraiz López)
- Grupo chileno Luksic fracasa en Pakistán (Ernesto Carmona)
- Subsidios al desempleo: otro engaño neoliberal (Juan Torres López)

- Responsabilidad ante el futuro de la especie humana (Leonardo Boff)
- El precio del ‘dumping social’ (Gabriela Cañas)
- La salud en el mundo, del coma a los cuidados intensivos… (Sergio Ferrari)
- Criminalización de la ciudadanía indignada e insumisa (Xavier Caño Tamayo)
- Duro revés de la ONU a Washington (Miguel Ángel Ferrer)
- Comentarios a la entrevista con Guzmán Böckler: “Izquierdas o derechas, todo a la basura” (Sergio Barrios Escalante)
- 15-M en perspectiva: La corriente que animó las mareas (María Fernández)
- Indignados, la lucha continúa (Esther Vivas)
- “El 15M nos ha devuelto la confianza en el ‘nosotr@s’, para poder cambiar las cosas” (Sílvia Cabezas d’Alcalà)
- Eugène Pottier, autor del himno del proletariado mundial (Víctor Montoya)
- Ambigüedad de la CIDH (Rodolfo Cortés Calderón)
- Paz y derechos se resumen en dignidad (Manuel Humberto Restrepo Domínguez)
- La mentira tiene patas cortas (Carlos Maldonado)
- Periodistas en riesgo (Ileana Alamilla)
- El Berlín de Rosa Luxemburgo (Víctor Montoya)

- Biohackers: la contaminación transgénica es buena para usted (Silvia Ribeiro)
- Constitucionalismo ecológico en América Latina (Leonardo Boff)
- ¿Comer insectos para acabar con el hambre? (Esther Vivas)
- Grupos de consumo: retomar el control sobre la alimentación (Esther Vivas)
- Transgénicos: ¿20 años alimentando o engañando al mundo? (GRAIN)

- Periodismo y diversidad (Dênis de Moraes)
- Combatamos juntos por una prensa libre (Víctor Martínez González)
- Su “libertad de expresión” y la nuestra (Fernando Buen Abad Domínguez)
- Los niños en la red (María Cristina Rosas)
- Rayuela: Medio siglo (Álvaro Cuadra)
- La humanidad por venir (Juan Barreto Cipriani)
- Las primeras canonizaciones del papa Francisco (Carlos Ayala Ramírez)
- Delito de solidaridad (Ana Muñoz)
- Teatralización del atentado de Boston: nos hace olvidar el posible fin de la especie (Leonardo Boff)
- El cuerpo (Mauricio Castaño H.)
- Por qué un día contra la homofobia y la transfobia? (Carlos Ayala Ramírez)

- América Latina: Declaración de la Primera Asamblea Continental de los Movimientos Sociales Hacia el Alba “Hugo Chávez Frías” (1ra Asamblea Continental de Movimientos Sociales)
- América Latina: Un horizonte común para la lucha social (Comunicación ALBA-Movimientos)
- América Latina: Se perfilan propuestas para la acción (Comunicación ALBA-Movimientos)
- América Latina: Un día histórico para la integración popular (Comunicación ALBA-Movimientos)
- América Latina: Aportes desde abajo a la integración continental (Comunicación ALBA-Movimientos)
- América Latina: Los Movimientos Sociales debaten los desafíos frente a la crisis del capitalismo (Comunicación ALBA-Movimientos)
- Maduro: Movimientos sociales son garantía para que Latinoamérica siga senda progresista (AVN)
- América Latina: La guerra continental de la derecha (Galel Cárdenas)
- Implosión del capitalismo y pensamiento alternativo latinoamericano (René Báez)
- La práctica de la construcción del socialismo en América Latina (Toni Solo)
- América Latina: Todos íbamos a ser “desarrollados”… (Andrés Mora Ramírez)
- América Latina: Colonialismo interno y autonomías: las luchas de los pueblos originarios hoy (Raúl Romero)
- Tiranías y democracias en Latinoamérica (Héctor Garófoli)
- EE.UU mueve sus piezas en el Pacífico latinoamericano (Andrés Mora Ramírez)
- “Las reservas de recursos naturales son una fortaleza de Suramérica”: Mónica Bruckmann (Amaro Grassi)
- América Sur: La región busca transformar sus inmensos recursos en eje dinámico de desarrollo (UNASUR)
- Integración latinoamericana (Juan J. Paz y Miño Cepeda)

- Argentina: El legado de la dictadura (1976-1983) (Julio C. Gambina)
- Argentina: Videla: la muerte del tanático apasionado (Emilio Cafassi)
- Argentina: Polémicas que deja la partida de un genocida como Videla (Emilio Marín)
- Argentina: Texto sin nombre. Muerto sin lugar (Claudia Korol)
- Argentina: Se fue Videla pero hay mucho por hacer y hay que hacerlo rápido (Emilio Marín)
- Argentina: La ley que parimos: la lucha antimonopólica y el fortalecimiento de las radios comunitarias (FARCO)
- Argentina: Ley de promoción de la producción independiente y autogestiva de comunicación cultural por medios gráficos y de Internet
- Argentina: El gobierno logró aprobar leyes pero en otros temas dejó pobre impresión (Emilio Marín)
- Argentina: Partidos políticos: comienzo de la temporada de las franquicias (Eduardo Román Di Cola)
- Argentina: El genocidio económico (Eduardo Román Di Cola)
- Argentina: La verdadera violencia institucional (Red Eco)
- Argentina: Raro: el primer año de la YPF argentinizada pasó casi desapercibido (Emilio Marín)
- Argentina: Famatina. Represión, periodismo y silencio oficial (Darío Aranda)
- Argentina: Constitución o traje a medida (Eduardo Román Di Cola)
- Argentina: Matar la vida: el negocio (del) capital (Luis E. Sabini Fernández)
- Argentina: Frenar el etnocidio (Darío Aranda)

- Bolivia: Obreros en lucha, ¿qué clase de clase es esa? (Rebeca Peralta Mariñelarena)
- Bolivia: Los extremos se dan la mano (Ernesto Joaniquina Hidalgo)
- Bolivia: Insurgencia y potencia plebeya (Arturo D. Villanueva I.)
- América Latina, Bolivia: Hacia una geopolítica de la emancipación (Katu Arkonada)
- USAID en Bolivia (Bernardo Corro Barrientos)
- Bolivia, EE.UU: No somos patio trasero de nadie. !USAID… fuera! (María Eugenia Claros Bravo)

- El extractivista más grande del continente: Brasil (Eduardo Gudynas)
- Brasil: Es necesario navegar (Frei Betto)

- Canadá: Ciento cincuenta años de etnocidio cultural (Erasmo Magoulas)

- Chile: Paradoja chilena (Álvaro Cuadra)
- Chile: Escasea la ética y nadie cree en los números oficiales (Ernesto Carmona)
- Chile: Ceguera política (Alvaro Cuadra)
- Chile: Procesan a los asesinos del periodista Augusto Carmona (Ernesto Carmona)
- Chile: Homicidio del periodista Augusto Carmona (1977): atisbos de justicia (Lucía Sepúlveda Ruiz)
- Chile: Elecciones binominales (Álvaro Cuadra)
- Chile: Campesino enfrenta al gigante Monsanto (Lucía Sepúlveda Ruiz)
- Chile: Bachelet: El día de la Madre (Alvaro Cuadra)
- Argentina, Chile: Videla, Pinochet y la peste (Alvaro Cuadra)

- Colombia: De una Ética para la Paz... A una Paz con Ética (Héctor A. Torres Rojas)
- Colombia: Hay que elegir un nuevo Congreso, hay que defender el pluralismo (Pedro Santana Rodríguez)
- Colombia: Por qué una solución ciudadana en la política? (Jaime Navarro Wolf)
- Colombia: La falla del ministro Restrepo (Héctor Mondragón)
- Colombia: La salud y el sistema vampiro (Libardo Sarmiento Anzola)
- Colombia: Riqueza y macrocriminalidad (Maurício Castaño H.)
- Colombia: 24 indígenas asesinados/as en Colombia en 2013 mientras se negocia la paz (Observatorio ADPI)
- Periodistas por la paz de Colombia (Fabio Monroy Martínez)
- Colombia: Una campaña electoral en medio de tempestades (Héctor Alonso Moreno)
- Colombia: Las víctimas están en la defensa de sus derechos (Jessika Gómez Rodríguez)
- Colombia: Gustavo Petro, lo viejo y lo nuevo en Bogotá (Miguel Ángel Herrera Zgaib)
- Colombia: Otro garrotazo al agro nacional (Jorge Enrique Robledo)
- Colombia, EE.UU: Primeras lecciones del TLC con EE.UU. (Aurelio Suárez Montoya)

- Cuba: Mentiras mediáticas y derechos humanos (III y última) (Angel Guerra Cabrera)
- El héroe en su Cuba (Teodoro Rentería Arróyave)
- Brasil, Cuba: ¿Médicos cubanos en Brasil? (Frei Betto)

- Ecuador: El “New Deal” de Ecuador: Reforma y regulación del sector financiero (Mark Weisbrot)
- Ecuador: Asamblea, seguridad social y medicina (Juan J. Paz y Miño Cepeda)
- Ecuador: Cambios en la política (Alfredo Vera)
- Ecuador: experto de la ONU pide el fin de la violencia entre indígenas Tagaeri-Taromenane y Waoran (Oficina del Relator Especial de la ONU sobre los derechos de los pueblos indígenas)
- Ecuador: ¿Cuántos crímenes se han cometido en tu nombre? (Alberto Maldonado S.)
- Ecuador: Movimiento obrero, ¿en lucha? (Juan J. Paz y Miño Cepeda)
- Ecuador, EE.UU: Intromisión (Alfredo Vera)

- El Salvador: Afirmaciones espurias (Leonel Herrera)
- El Salvador: Cuidado con el triunfalismo. La realidad indica complicaciones (Víctor Regalado)
- El Salvador: “La discusión sobre digitalización no es solo técnica” (Gerardo Arbaiza)
- La propuesta del “buen vivir” o “vivir bien”, nuevo paradigma para la gobernabilidad salvadoreña (Nelson de Jesús Quintanilla Gómez)
- El Salvador: El 1ro. de mayo y la unidad de la izquierda (Roberto Pineda)

- EE.UU: La guerra interminable proclamada por Obama viola la Constitución (Néstor García Iturbe)
- EE.UU: Convulsiones, cambios o meras rencillas al centro de la CIA (Fernando Velazquez)
- EE.UU: Los acuerdos de 'libre comercio' no crearán trabajo, pero un dólar más competitivo sí podría hacerlo (Mark Weisbrot)
- EE.UU: Emigran por violencia, temen deportación (Laura Castellanos)
- EE.UU: Los excluidos de la reforma migratoria (Laura Castellanos)
- EE.UU: Es hora de poner fin a la epidemia de abusos sexuales en las fuerzas armadas (Amy Goodman)

- Guatemala: La histórica decisión hace este mundo mejor (Leonor Hurtado)
- Guatemala: No hay paz sin justicia: la condena de Ríos Montt en Guatemala (Amy Goodman)
- Guatemala: Anulación presidencial (Teodoro Rentería Arróyave)
- Genocidio en Guatemala (Eugenia Mijangos)
- Guatemala: Los grandes ausentes en el banquillo de los acusados: EE.UU. y las grandes cámaras empresariales (Revista RafTulum)
- Guatemala: Entregan sentencia completa por genocidio; diez días para apelar (Cerigua)
- Guatemala: Violencia cotidiana (Ileana Alamilla)
- Guatemala: La auto-aceptación como base para la reconciliación (Fernando Jerez)
- Guatemala: Ríos Montt es hallado culpable por crímenes de lesa humanidad (Louisa Reynolds)
- Guatemala: ¿Qué dejó el estado de sitio? (Rigoberta Menchú Tum)
- Guatemala: Causas estructurales (Ileana Alamilla)
- Guatemala: A pesar de la condena histórica, el genocidio continúa (Leonor Hurtado)
- Guatemala: Sentencia histórica al ex dictador Efraín Ríos Montt: un impulso al proceso de justicia regional (CELS)
- Guatemala: La exitosa agroindustria de exportación huele a sangre maya (Ollantay Itzamná)
- Guatemala: Dictador y genocida (Teodoro Rentería Arróyave)
- Guatemala: La oligarquía guatematleca en defensa de sus servidores (Mario Sosa)
- Guatemala: Ríos de sangre (Fernando Gómez)
- Guatemala: Un dictador al banquillo de los acusados (José Fortique)
- Guatemala: El veredicto a Ríos Montt apunta al presidente Otto Pérez (Emma Gascó)
- Guatemala acaba de dar el “mal ejemplo” (Alberto Maldonado S.)
- Guatemala: ¡Justicia! Ríos Montt condenado a 80 años de prisión (Giorgio Trucchi)
- Guatemala: “La violencia en Guatemala sigue siendo una forma de supervivencia” (Natalia Ramos)
- Guatemala: Se suspende estado de sitio, pero se impone estado de prevención (Factor Méndez Doninelli)
- Guatemala: ¿Vuelve el Ejército a los territorios indígenas? (Observatorio de Derechos de los Pueblos Indígenas)
- Guatemala: Pronunciamiento ante la situación nacional (Plataforma Agraria)
- Chile, Guatemala: Reclamo de justicia (Teodoro Rentería Arróyave)

- Haití: El pueblo entre la desesperación y una esperanza cada vez más remota (Wooldy Edson Louidor)

- Honduras: Muertos dos campesinos que exigen tierras (Bartolo Fuentes)
- Honduras: Todavía esperando justicia (Alexander Main)
- Honduras: La cuadratura de un general golpista o entre asesinos te veas, ex presidente (Galel Cárdenas)
- Honduras: La de CABCorp (PepsiCo) es una verdadera declaración de guerra (Giorgio Trucchi)

- El campo mexicano: veinte años de ajuste estructural (Víctor M. Quintana S.)
- México: Megaproyectos, Empresas Radicales, violencia y pugnas en los aparatos de gobierno (Gaspar Morquecho)
- México: Dos visiones o dos grupos de panistas (Eduardo Ibarra Aguirre)
- México: Queda pendiente una reforma política digna de ser debatida (Salvador del Río)
- México: Se desmigaja (Teodoro Rentería Arróyave)
- México: La pugna de las tribus panistas (Eduardo Ibarra Aguirre)
- México: Carta al procurador Murillo (Lydia Cacho)
- México: Urge intervención presidencial (Teodoro Rentería Arróyave)
- México: Prueba de fuego para EPN: La alerta de género (Sara Lovera)
- México: Diálogo indispensable que se abre paso (Eduardo Ibarra Aguirre)
- México: Enriquecimiento explicable (Teodoro Rentería Arróyave)
- México: Chiapas racista (Gaspar Morquecho)
- México: Chiapas rebelde… Chiapas autónomo (Gaspar Morquecho)
- México: Niñas asesinadas para traficar sus órganos (Nancy Azpilcueta)
- México: “Ponte al Corriente” y gana como Televisa (Eduardo Ibarra Aguirre)
- México: El no de siempre (Teodoro Rentería Arróyave)
- México: Chiapas rebelde… (Gaspar Morquecho)
- México: San Pedro Xalostoc: Datos relevantes (Eduardo Ibarra Aguirre)
- México: Malas noticias para los estudiantes (Jorge Meléndez Preciado)
- Incumple gobierno mexicano sentencia internacional por asesinadas en Juárez (CLADEM)
- México: Lucha contra el hambre o electoral (Eduardo Ibarra Aguirre)
- México: Chiapas… ¡Bárbaro! (Gaspar Morquecho)
- México: Ministro papal condena falsa religiosidad de narcotraficantes (Cristiano Morsolin)

- Costa Rica-Nicaragua y estrategia contenciosa ante la CIJ: un breve balance (Nicolás Boeglin)

- Panamá: Martinelli triunfa en las primarias del CD (Marco A. Gandásegui, h.)
- Panamá: Victoriano Lorenzo: La pelea es peleando (Marco A. Gandásegui, h.)

- Perú: La estrategia de la revolución (Hugo Salinas)
- Perú: Democracia directa (Javier Mujica)
- Un nuevo rumbo para el Perú (Ubaldo Tejada Guerrero)
- Perú: Javier Diez Canseco, el optimismo de la voluntad (Esteban Silva Cuadra)
- Perú: Túpac Amaru II y la exclusión del sujeto constitucional indígena (Pável H. Valer Bellota)

- Puerto Rico: La historia se asoma sin anunciarse (Jesús Dávila)

- R Dominicana: Queda impune la firma del contrato? (Raúl Pérez Peña)
- R Dominicana: La Barrick Gold no está por encima de las leyes ni del control ciudadano (Alianza por la Democracia)
- R Dominicana: Barrick, montaña y ratón (Narciso Isa Conde)
- R Dominicana: Tiene mucho de burla (Narciso Isa Conde)

- Uruguay: Marcha por la tierra y el agua (Raúl Zibechi)
- Uruguay: Soberanía, soberanía, soberanía... (Enrique Amestoy)
- La gotera en la claraboya frenteamplista: el segundo veto al aborto en Uruguay (Emilio Cafassi)

- Venezuela: Una etiqueta, plis! (Carola Chávez)
- Venezuela: Ahora o nunca (Julio Escalona)
- Venezuela: Gran sarao de los matavotos (Luis Britto García)
- Venezuela: Cuando el huracán… es un paquete de harina pan (Jesús Chucho García)
- Venezuela agitada entre dos modelos (I) (Paco Vera)
- Venezuela: Multitud (Juan Barreto Cipriani)
- Desabastecimiento en Venezuela ¿De productos, ideas o decisiones? (Juan Carlos Monedero)
- Venezuela: Un gran hombre (Michel Balivo)
- Vencerá el Poder Popular en Venezuela? (Felipe Cuevas Méndez)
- Venezuela: Soberanía y paz (Julio Escalona)
- Venezuela: Rehenes del miedo (Carola Chávez)
- A Maduro le va muy bien en el Mercosur y no tanto dentro de Venezuela (Emilio Marín)
- Venezuela: Afroautonomía y acción revolucionaria (Jesús Chucho García)
- Venezuela: Golpe alimentario (Nancy Abreu Pérez)
- Lo que la probabilidad y las estadísticas nos dicen sobre la elección en Venezuela (Mark Weisbrot)
- La transformación socialista en Venezuela y los antivalores capitalistas (Iraida Vargas Arenas)
- Venezuela: Cómo se llama? ¿Posada Capriles? (Raúl Pérez Peña)
- Venezuela: Avanza el golpe judicial (Luis Britto García)
- Venezuela: Contra la Guerra Civil (Santiago Arconada Rodríguez)
- Venezuela: Cualquier parecido con la realidad... (Carola Chávez)
- Venezuela: Legado, también es lo que falta por hacer (Aníbal Ortizpozo)
- Venezuela: Impugnación y guerra (Julio Escalona)
- Venezuela: Nuevo arte de vivir (Juan Barreto Cipriani)
- Venezuela: Rebrote inflacionario y el falso problema de la crisis externa (Simón Andrés Zúñiga)
- EE.UU, Venezuela: El imperio y los derechos humanos (Keymer Ávila)
- EE.UU: Piden al NY Times analizar el enfoque parcializado en opiniones sobre Venezuela y Honduras (Noam Chomsky)

* Portugués

- O maior extrativista do continente: Brasil (Eduardo Gudynas)
- Jornalismo e diversidade (Dênis de Moraes)
- Constitucionalismo ecológico na América Latina (Leonardo Boff)
- O papel da OMC (Maria Luisa Mendonça)
- ICIA na América Latina (Luciano Wexell Severo)
- Gusano no mescal brasileiro (Bruno Peron)
- Casamento homoafetivo: “formalizar a relação aproveitando uma conquista” (Vivian Fernandes)
- Judiciário impede a desapropriação de 237 áreas para a reforma agrária (José Coutinho Júnior)
- Morrer abraçados (Clara Lucchetti Bingemer)
- Responsabilidade face ao futuro da espécie humana (Leonardo Boff)
- Brasil: Quais critérios adotar? (Venício A. de Lima)
- Brasil: Convenção das bruxas (Bruno Peron)
- Brasil: Movimentos e sindicatos iniciam jornada de lutas contra privatização do petróleo e das hidrelétricas (Brasil de Fato)
- Brasil: O 13 de maio do povo negro (Mário Soares Neto)
- Brasil: Lei da Mídia Democrática (Campanha Para Expressar a Liberdade)
- Brasil: Navegar é preciso (Frei Betto)
- Brasil: Governo Dilma dá asas à “democracia” ruralista (Cleber Cesar Buzatto)
- Brasil: O pré-sal e o leilão do pré-sal (Ivo Poletto)
- Afinal, quem tem medo da democracia no Brasil? (Emir Sader)
- Brasil: O Brasil e as mudanças na OMC (Paulo Kliass)
- Brasil: Luta política e a agenda liberalizante do governo Dilma (Brasil de Fato)
- Brasil: Os governos progressistas sul-americanos são prisioneiros da ausência de autocrítica (J. Carlos de Assis)
- Médicos cubanos no Brasil? (Frei Betto)
- Brasil: Por que os médicos cubanos assustam (Pedro Porfírio)
- Na Guatemala, Justiça derruba lei de anistia e condena ditador (Eric Nepomuceno)
- America Central, EE.UU, Mexico: Aliança do Pacífico: rumo a uma nova ALCA? (Leandro Morgenfeld)

* Inglés

- Three speeds of the crisis and its divergent paths (Oscar Ugarteche)
- Brazil, the biggest extractivist in South América (Eduardo Gudynas)
- Ecological Constitutionalism in Latin América (Leonardo Boff)
- Hit and Stay (David Swanson)
- The Hoopla Around Boston Makes Us Forget the Possible End of the Species (Leonardo Boff)
- Investment Agreements: A New Threat to the TRIPS Flexibilities? (Carlos M. Correa)
- Indigenous peoples in Latin America improve political participation, but women lag behind (UNDP)
- America Latina: Historic moment for integration of peoples movements (Alba-Movements Communication Team)
- El Salvador: The longest campaign (Donald Lee)
- EE.UU: Debt Derangement (Dean Baker)
- Guatemala: Ríos Montt found guilty of genocide and crimes against humanity (Louisa Reynolds)
- Guatemala: The Three Heroines of Guatemala: The Judge, the Attorney General and the Nobel Peace Laureate (Amy Goodman)
- Puerto Rico: Boricuá: Agroecology and the return of family agriculture in Puerto Rico (Eric Holt-Giménez)
- Venezuela: What Probability and Statistics Have to Say About an Election in Venezuela (Mark Weisbrot)
- EE.UU: Urge NYT Public Editor to Investigate Biased Reporting on Venezuela & Honduras (Noam Chomsky)

* Francés

- "ICIA pour déstabiliser l’Amérique Latine" (Luciano Wexell Severo)
- EE.UU: Experts demandent au NY Times de comparer sa couverture du Venezuela et du Honduras (Noam Chomsky)
- Le Mouvement des Sans terre entre dans la campagne pour la démocratisation des médias au Brésil (Raquel de Lima)
- Decolonisation, reparation, developpement (Robert Sae)
- Manger des insectes pour résoudre la faim dans le monde ? (Esther Vivas)
- Etat espagnol: Deux ans après- «Le Mouvement du 15-M nous a redonné confiance dans le ‘nous’ pour pouvoir changer les choses» (Sílvia Cabezas d’Alcalà)
- Haiti: Duvalier : Fin des observations sommaires à la cour d’appel de P-au-P, verdict attendu ultérieurement (AlterPresse)
- Haiti: La question technologique à l’aune du développement durable (AlterPresse)
- Haiti: Après Cuba, Laurent Lamothe au Brésil (AlterPresse)