jueves, 16 de agosto de 2012

Boletín de Noticias 16 de agosto de 2012

Boletín de Noticias 16 de agosto de 2012

Titulares

Videos

El consejo permanente de la Organización de Estados Americanos discutió sobre las amenazas hechas por Reino Unido contra la embajada de Ecuador en Londres con el objetivo de arrestar a Julian Assange. Todas las naciones, menos Estados Unidos y Canadá, estuvieron de acuerdo con convocar una reunión de cancilleres sobre el tema

Encuestas

Considera usted que la construcción de una carretera en el Territorio Indígena y Parque Nacional Isiboro-Secure (Tipnis) de Bolivia:

Opinión

 
La relección del presidente venezolano Hugo Chávez en los comicios del 7 de octubre es confirmada por todas las encuestas con una ventaja de entre 17 y 27 puntos.
 
Es indudable el triunfo de Hugo Chávez en las elecciones del 7 de octubre, pero me pregunto qué pasará el día después
TeleSUR La Nueva Televisin del Sur C.A. (TVSUR) RIF: G-20004500-0
Reenviar a un amigo
Actualizar datos
Remover suscripción
Envío certificado por Imolko

[alai-amlatina] El asilo de Ecuador para Assange y la diplomacia Sur-Norte

- - - Servicio Informativo "Alai-amlatina" - - -

El asilo de Ecuador para Assange y la diplomacia Sur-Norte

Sally Burch

ALAI AMLATINA, 16/08/2012.- La decisión de Ecuador de conceder el asilo
político al fundador de Wikileaks, Julian Assange, anunciada este jueves
16 por el canciller Ricardo Patiño, ha generado una situación poco
común, que refleja, sin duda, la realidad cambiante que se vive en el
mundo, donde la pretensión de los países del Norte de ser el ejemplo en
derechos humanos se revela cada vez más fragilizada.

Es conocido que en EEUU, la "guerra contra el terrorismo" lanzada por el
gobierno de George W. Bush ha significado un deterioro progresivo de los
derechos civiles, que en buena parte se mantiene con la administración
Obama. Por ello, es bastante creíble que Assange podría incurrir el
riesgo de indefensión y atentado a sus derechos en caso de ser
extraditado a ese país, donde, según alega, un gran jurado estaría
preparando en secreto un juicio en su contra por la publicación de miles
de documentos internos de las misiones diplomáticas. A la vez, no deja
de ser insólito que el gobierno de Reino Unido haya amenazado con violar
la inmunidad diplomática de la embajada de Ecuador en Londres para
detener a Assange, apoyado en una ley interna (lo cual implicaría
desconocer el derecho internacional); si bien luego el canciller William
Hague lo descartó, ante las reacciones desatadas.

Un refugio en el Sur

En su extenso comunicado oficial que anuncia el asilo, con base en
convenios internacionales, Ecuador explicita los argumentos legales y
éticos que justifican su decisión, entre ellas:

"Que Julian Assange es un profesional de la comunicación galardonado
internacionalmente por su lucha a favor de la libertad de expresión, la
libertad de prensa y de los derechos humanos en general";
"Que existen serios indicios de retaliación por parte del país o los
países que produjeron la información divulgada por el señor Assange", y
"Que la evidencia jurídica muestra claramente que, de darse una
extradición a los Estados Unidos de América, el señor Assange no tendría
un juicio justo, podría ser juzgado por tribunales especiales o
militares, y no es inverosímil que se le aplique un trato cruel y
degradante, y se le condene a cadena perpetua o a la pena capital, con
lo cual no serían respetados sus derechos humanos".

Ecuador señala, además, que no pretende entorpecer la justicia sueca,
que ha pedido la extradición de Assange para interrogarlo por una
supuesta alegación de abuso sexual, si bien por ahora no pesa ninguna
acusación concreta en su contra. Pero que "la fiscalía sueca ha tenido
una actitud contradictoria", que afectaría los derechos procesales de
Assange. (Entre otros, Suecia declinó la oferta de interrogarlo en la
embajada en Londres).

La Declaración menciona, por otra parte, en referencia al hecho que
Ecuador ha acogido un alto número de refugiados de la guerra interna en
Colombia, que:

"El Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados ha
elogiado la política de refugio del Ecuador, y ha resaltado el hecho
significativo de que en el país no se haya confinado en campamentos a
estas personas, sino que han sido integradas a la sociedad, en pleno
goce de sus derechos humanos y garantías".

Esto último parece aludir a Gran Bretaña, que retiene a miles de
solicitantes de asilo en centros de detención, donde pueden permanecer
indefinidamente, con el riesgo de ser retornados a sus países de origen
si el pedido es rechazado.

Hace dos meses que Assange acudió a la embajada de Ecuador a pedir
refugio. Christine Assange, madre de Julian, quien visitó Ecuador a
inicios de agosto, respondió ante una pregunta de ALAI que, cuando un
funcionario de la cancillería mencionó en forma no oficial que Assange
sería bienvenido en Ecuador, hace dos años, en ese momento su hijo no se
daba cuenta que podría necesitar el asilo político. "Julian no tiene
experiencia en estos asuntos, que América Latina sí conoce, respecto a
requerir protección frente a Estados Unidos", afirmó. "Él dio por
supuesto que la justicia seguiría su debido cauce".

Al precisar por qué él había escogido a Ecuador como país de refugio, la
Sra. Assange destacó el record ejemplar de ese país en derechos humanos
en los últimos cinco años. "Son subyacentes en la Constitución y en cada
política, incluida la libertad de expresión en todas sus formas, la
protección de periodistas y sus fuentes; y a diferencia de algunos
países, Ecuador toma en serio estos mandatos de derechos humanos y
libertad de expresión", declaró. A ello se añade el fuerte mandato
soberano del país, cuyo principal defensor es el mismo presidente
Correa, "quien no teme pararse firme frente a presiones de EE.UU."
Christine resaltó también el respaldo popular con el cual cuentan estas
políticas, que ella constató en una reunión de jóvenes de distintas
tendencias políticas, que fueron unánimes en apoyar el asilo para su hijo.

En la misma reunión con la prensa, el abogado español Baltasar Garzón,
quien está coordinando la defensa de Assange entre los diferentes países
involucrados en el pleito, opinó que Gran Bretaña no tendría
justificación legal para no conceder el salvoconducto, una vez concedido
el asilo. "Jurídicamente no puede hacerlo porque Ecuador es un estado
soberano, libre y democrático, exactamente igual que los Estados Unidos
de Norteamérica, ni más ni menos. Es verdad que la posición hegemónica
no es similar, y el único elemento que podría influir en esa no
concesión de salvoconducto es que entre la fuerza", la cual no se puede
utilizar entre Estados democráticos y con un sistema de derechos, opinó;
pues de lo contrario significaría viciar totalmente el procedimiento.

Próximos pasos

El futuro de Assange es incierto, si bien Ecuador ha indicado que podría
permanecer indefinidamente en la embajada en caso de no obtener el
salvoconducto. Sin duda la decisión podría traer represalias para el
país. Ante la actitud amenazante del Reino Unido, el canciller Patiño ha
pedido a los distintos foros políticos regionales -ALBA, UNASUR, CELAC,
OEA- reunirse de urgencia para expresar una posición sobre la amenaza a
la soberanía ecuatoriana.

El ALBA emitió un pronunciamiento en rechazo a la amenaza británica a la
integridad de la embajada ecuatoriana y a su derecho soberano de
administrar su política de asilo. En una entrevista en Quito, el
Secretario de este organismo, Rodolfo Sanz, precisó que: "Ecuador otorgó
el asilo político porque estima que el caso es político. El caso no es
de derecho penal ordinario. Inglaterra tiene que decidir si da el
salvoconducto. El asilo político es una figura que está en el derecho
internacional acogida por todos los países que son miembros de Naciones
Unidas". Recordó que por ello muchos países de América Latina han dado
salvoconductos, incluso para personas que han cometido crímenes más
graves: como los banqueros prófugos que están en EEUU, e incluso a
varios implicados en los asesinatos del 11 de abril del 2002 en Venezuela.

El ALBA anunció una reunión de cancilleres para el sábado 18 de agosto
en Guayaquil; mientras UNASUR lo hará el domingo en la misma ciudad. Por
su parte, la OEA decidirá el viernes 17 sobre una posible convocatoria
de cancilleres para el día 23; Canadá y Estados Unidos no han dado
importancia a la discusión y no apoyan la medida de convocar la reunión.
Por su parte, Victoria Nuland, vocera del Departamento de Estado de
EEUU, rechazó hoy la acusación de que su país esté presionando al Reino
Unido para que invada por la fuerza la sede diplomática ecuatoriana en
Londres y arreste a Assange, y afirmó que "Es un asunto de las naciones
involucradas y nosotros no tenemos planeado interponernos".

Organizaciones sociales de Latinoamérica han dado a conocer que se
encuentran en consultas para impulsar una campaña internacional de apoyo
a Ecuador y de presión al país europeo, que ha ratificado su
determinación de entregar Assange a la justicia sueca.

Lo que no cabe duda es que para un Estado como el Reino Unido, le debe
resultar una afrenta intolerable que un pequeño e insignificante país
del Sur, como Ecuador, pueda darle lecciones en materia de derechos humanos.


- Sally Burch es periodista británica radicada en Ecuador. Labora en ALAI.


URL de este artículo: http://www.alainet.org/active/57240

Mas informacion: http://alainet.org
RSS: http://alainet.org/rss.phtml
Twitter: http://twitter.com/ALAIinfo

Te invitamos a sostener el trabajo de ALAI.
Contribuciones: http://alainet.org/donaciones.php
______________________________________
Agencia Latinoamericana de Informacion
email: info@alainet.org

Suscripciones: http://listas.alainet.org/listas/subscribe/alai-amlatina
Desuscripciones: mailto:sympa@listas.alainet.org?subject=UNS%20alai-amlatina

[alai-amlatina] Lo más reciente en Alainet.org al 16 agosto

Actualización Alainet.org al 16 agosto de 2012

Agradecemos las contribuciones y comentarios recibidos hasta ahora para la campaña de autofinanciamiento de ALAI. Para nuevos aportes: http://alainet.org/donaciones.php

Ponemos a su disposición los artículos más recientes (español, portugués, inglés y francés) ingresados al sitio web de "América Latina en Movimiento" - http://alainet.org.

* Español

- Asilo y emancipación informativa (Fernando Buen Abad Domínguez)
- Declaración de Ecuador sobre la solicitud de asilo de Julian Assange ( Gobierno de Ecuador)
- Assange y Aristegui contra gobiernos fascistas y viciosos en el mundo y en México (Pedro Echeverría V.)
- Se cierra el círculo: Anna Ardin, Julian Assange y la disidencia cubana (Félix Población)

- Zona Euro: El problema no son los países son los bancos (Leonel Carranco Guerra)
- Cómo llegó el Banco Central Europeo a controlar el destino de la economía mundial (Mark Weisbrot)
- Manipulada desinformación sobre el Banco Central Europeo (Vicenç Navarro)
- Hacia un cambio de paradigma en economía? (Franck Bessis)
- Ciudadanos del primer mundo: bienvenidos al subdesarrollo (Alfredo Saieg L.)
- Capitalismo y asistencialismo (Norberto Alayón)
- El Sr. Draghi, el euro, el BCE y el Bundesbank (Vicenç Navarro)

- La desafección política de la sociedad española (Germán Gorraiz López)
- Manuel Castells, crisis y alternativas (Francisco Guaita)
- España: Mercadona y SAT: ¿Quiénes son los ladrones? (Esther Vivas)
- España: Ni asalto ni delito, sino derecho resarcido (Benjamín Forcano)
- Hacia el estallido social en España? (Germán Gorraiz López)
- Rajoy y Hollande (Benjamín Forcano)
- PP: desgobierno contra el pueblo y sin el pueblo (Juan Torres López)
- España: ¿Hemos vivido por encima de nuestras posibilidades? (Fayanas Escuer)
- De la Realpolitik a la Zynikerpolitik (Alberto Pérez Novell)

- Producción agraria: entre los alimentos y la energía (Julio C. Gambina)
- Cuando volvieron sistemático el caos (Silvia Ribeiro)
- Seguridad alimentaria con soberanía: Más allá de las buenas intenciones (Elizabeth Vargas Solá)
- Política ambiental de los países “progresistas” en Latinoamérica: Buen Vivir vs. neo-extractivismo (Rebecca Hollender)

- En el Día Internacional de Pueblos Indígenas que no te llamen etnia (Ollantay Itzamná)
- El movimiento indígena avanza, se fortalece y aporta ( CAOI)
- 9 de agosto: Día Internacional de los Pueblos Indígenas (Idón Moisés Chivi Vargas)
- Relator ONU sobre Derechos de los pueblos indígenas (James Anaya)
- Día Internacional de los Pueblos Indígenas en un contexto de vulneración de derechos (Fredy Villagomez)
- La política del Vivir bien-Sumaq kawsay: determinaciones éticas del poder y fundamento último (Víctor Hugo Quintanilla Coro)
- La estética occidental desde la ética de la reciprocidad andina (Víctor Hugo Quintanilla Coro)

- El analfabetismo digital (María Cristina Rosas)
- Lo bueno es que cada vez son menos creíbles (Alberto Maldonado S.)
- Tecno ciencia: Curiosity y Little Boy (Álvaro Cuadra)
- 50 años del Concilio Vaticano II (Carlos Ayala Ramírez)
- Quien inventó el jazz afrocubano? (Jesús Chucho García)
- Búsqueda insaciable de la felicidad (Frei Betto)
- La excelencia del espíritu olímpico (Frei Betto)
- La razón en fase de larva y de capullo (Leonardo Boff)
- La profecía de la violencia emancipada (Carlos Tobal)
- Controlan tu mente (Sebastián Endara)
- Corazón herido: la irracionalidad de la razón (Leonardo Boff)


- El Foro de São Paulo es un olmo: no podemos pedirle peras (Roberto Regalado)
- ¿Poder Inteligente?: La doctrina Obama y Guantánamo (Marco Vinicio Méndez Coto)
- El más caro revés político de EE.UU. en Suramérica (José Suarez Danós)
- América Latina: ¿A dónde van las organizaciones de los pueblos originarios? (José Bustos)

- Es un paso más (Marcelo Saguier)
- Por fin Venezuela en MERCOSUR (Umberto Mazzei)
- Venezuela al Mercosur, ¿algo más que la suma de las partes? (Ariel Navarro)
- Venezuela ya es Mercosur (Emilio Meynet)
- Mercosur: El carro delante del caballo y las trapisondas del mercadeo (Emilio Cafassi)
- Ahora MERCOSUR baila guaguancó (Jesús Chucho García)
- La entrada de Venezuela al MERCOSUR (Alejandro Torres Rivera)
- Venezuela en el Mercosur: Una nueva alianza estratégica (Raúl Zibechi)
- La gran alianza del Atlántico (Julio Fernández Baraibar)
- América Sur: Patria grande y sojera (Darío Miranda)
- América Sur: Democracia: sistema ideal de poderes fácticos (David Ernesto Pérez)
- Amazonia: Ambientes en riesgo, moratorias y nueva gobernanza ( Panel Internacional en Ambiente y Energía en la Amazonia)

- Argentina: Pérez Esquivel: “No hay voluntad política de respetar a los pueblos originarios” (Darío Aranda)
- Argentina: “Desendeudamiento” e “independencia” (Fabiana Arencibia)
- Argentina: Cancelación del Boden 12. Algunas referencias y reflexiones (Julio C. Gambina)
- Argentina: Conocido periodista misionero también fue espía en la dictadura ( Revista Superficie)
- La alianza extra OTAN de la Argentina: gestación, funcionamiento y actualidad (José Luis García)
- Argentina: Qué rol jugaron los civiles de Inteligencia del Batallón 601 durante la dictadura? ( Revista Superficie)
- Argentina: Avance sojero (Darío Aranda)
- Argentina: Aportes para la ordenanza sobre plaguicidas en Marcos Paz (Javier Souza Casadinho)
- Argentina: Los trabajadores de la energía y la reglamentación de la ley de Soberanía Hidrocarburífera (José Rigane)
- Argentina: Disputas políticas por el Subte, con el público muy damnificado (Emilio Marín)
- Argentina: "En democracia no puede haber tortura" ( Prensa Pérez Esquivel)
- Argentina: Zonas de sacrificio (Diego di Risio)
- Argentina: Cecilia Pando fue recibida por Lorenzetti, titular de la Corte Suprema (Emilio Marín)
- Argentina: Hay encuestas que dan bien a Cristina y otras mal, ¿y la verdad? (Emilio Marín)
- Argentina: Desastre natural y desidia estatal (Darío Aranda)
- Argentina: Qué memoria para qué proyecto (Ernesto Espeche)
- Argentina: “Juntos, pero no amontonados” (Fernando Glenza)
- Argentina: Los debates de fondo y la pura espuma de la oposición (Emilio Marín)
- Argentina: Capitanich desactivó la Base de Comando Sur en Chaco? (Marcelo Salgado)
- Argentina: Identificaron a diplomático cubano desaparecido por la dictadura militar (Emilio Marín)
- Argentina: Bebes, dineros y mundos distintos (Luis E. Sabini Fernández)

- Glencore busca arrinconar a Bolivia (Carmelo Ruiz Marrero)
- Bolivia: Ciclos de roscas (Edgar Ramos Andrade)
- Bolivia: Controversias de la nueva Ley Marco de la Madre Tierra y Desarrollo Integral para Vivir Bien (Ricardo Rojas Quiroga)
- Bolivia: Chapetones, criollos, mestizos y “desclasados” (Fortunato Esquivel)
- Bolivia: La moda del pensamiento triunfalista neoliberal (Max Murillo Mendoza)
- Bolivia: Utopía y descolonización (Rafael Bautista S.)
- Bolivia: Cuando el censo se torna disenso (Eduardo Lohnhoff Bruno)
- Bolivia: La era del Moqochinchi (Rafael Puente)
- Bolivia: Dirigentes indígenas tienen orden de detención (Alex Contreras Baspineiro)
- Bolivia: Autonomías indígena originario campesinas, ¿cuánto hemos avanzado? (Lorenzo Soliz)
- Bolivia: La minería nos pasará la factura (Alicia Tejada Soruco )
- Bolivia: Interculturalidad para vivir bien en el TIPNIS (Xavier Albó)
- Bolivia: A dos años del Estado Plurinacional (Amalia Mamani Huallco)
- La descolonización de la enseñanza de lenguaje y literatura, en la educación del Estado Plurinacional de Bolivia (Víctor Hugo Quintanilla Coro)
- Bolivia: Reforma Agraria un proceso todavía inconcluso (Eulogio Núñez)
- Bolivia antes y después de Evo (Angel Guerra Cabrera)

- Chile: Una movilización condicional (Álvaro Cuadra)
- Chile: Impera el “delito de opinión” (Teodoro Rentería Arróyave)
- Chile: Inmigrantes, asistidos pero sin derechos (Ricardo Jiménez A.)
- Chile: Una vanguardia mediática (Álvaro Cuadra)
- Chile: Las batallas de los estudiantes chilenos parecen más radicales que las de México (Pedro Echeverría V.)
- Chile: Partido Igualdad: Nueva tienda política (Ernesto Carmona)
- Chile: Política y Consumo (Álvaro Cuadra)
- Chile: Manifestaciones estudiantiles: Del liceo a las redes (Álvaro Cuadra)
- Chile: Consumista (Álvaro Cuadra)
- Chile: Cultura de la protesta: Protesta de la cultura (Álvaro Cuadra)
- Chile: Estudiantes reprimidos acusan al Estado de “montaje” (Álvaro H. González)
- Chile: Niegan pasaporte a periodista Hernán Uribe por "delitos de opinión” acaecidos hace más de 61 años (Ernesto Carmona)
- Chile: El discurso de la marcha que no fue (Gabriel Boric)
- Chile: La injusticia y el modelo chileno (Álvaro Cuadra)
- Chile: EEUU prestó sus sicarios a Pinochet (Jean-Guy Allard)

- Colombia: Que cobardes son los actores de la guerra ( Tejido de Comunicación - ACIN)
- Colombia: Balance de los indicadores de empleo en los dos años del Gobierno Santos (Héctor Vásquez Fernández)
- Colombia: Territorios y Autonomía: lo que se juega en el Cauca (Antonio Madariaga Reales)
- Colombia: La Habana Connection o el alcance incierto de una negociación con las FARC (Ricardo García Duarte)
- Colombia: Agonía del PDA: izquierda y la nueva política nacional (Miguel Ángel Herrera Zgaib)
- Colombia: Las dificultades del Gobierno Santos en la mitad de su mandato (ll) (Pedro Santana Rodríguez)
- Colombia: Dos años del Gobierno de Santos: ¿acertada su gestión en la reparación a las víctimas? (Bárbara González Medina)
- Colombia: Otras opciones políticas (Alejo Vargas Velásquez)
- Colombia: Entre Rio +20 y la guerra en el Cauca. Ideas para un balance (Hildebrando Vélez G.)
- Colombia: Está usted al margen del conflicto armado? (Libardo García Gallego)
- Colombia: La seguridad en 2012: ¿realmente retrocede o se recompone? (Alejo Vargas Velásquez)
- Colombia: Los indígenas del Norte del Cauca son tratados como extraños en su propia tierra (Gabriel Bustamante Peña)
- Colombia: En qué anda el conflicto armado: balance de mitad de camino (Luis Eduardo Celis)
- Colombia: Las dificultades del Gobierno Santos en la mitad de su mandato (Pedro Santana Rodríguez)
- Colombia: ¿Más monopolio en las comunicaciones? (Jorge Enrique Robledo)
- Colombia: Un balance político del gobierno Santos (Alejo Vargas Velásquez)

- Costa Rica: Seguridad y soberanía alimentarias (Albino Vargas Barrantes)

- Abrazará Cuba la economía solidaria? (Hugo Albuquerque)
- Los Cinco de Cuba y Radio Martí (Salvador Capote)
- Cuba: El Fidel que conocí (Julio López Campos)
- Cuba: Españoles, suecos y mexicanos van a Cuba a financiar a la disidencia (Fernando Ravsberg)

- Ecuador: Cinco años en la Historia Inmediata (Juan J. Paz y Miño Cepeda)
- Perspectivas del proceso ecuatoriano (Diego Vintimilla Jarrín)
- Ecuador, América Latina: Cómo se enfrenta el crimen organizado? (Mario Ramos)

- El Salvador: ONU interesada en reivindicar pueblos indígenas (Gloria Morán)
- El Salvador: Universidad y revolución (Roberto Pineda)
- El Salvador: Roberto Bukele embarga a McDonald´s (David Ernesto Pérez)
- El Salvador: Juventud víctima de discriminación y violencia, PDDH (Gloria Morán)

- EE.UU: Four More Years! (Néstor García Iturbe)
- EE.UU: Todo indica que derecha y ultraderecha disputarán la Casa Blanca (Emilio Marín)
- EE.UU: Suicidio político de Romney o carta bajo la manga de la derecha? (Fernando Andrés Torres)
- Las férreas Ecuaciones del declive económico USA (Tamer Sarkis)
- Obama y México contra el Estado de Derecho (Lydia Cacho)
- EE.UU: Control de armas: el problema es la falta de consenso bipartidista (Amy Goodman)
- EE.UU: El vencimiento de las reducciones de impuestos de Bush es un paso adelante, pero no es suficiente (Mark Weisbrot)
- EE.UU: El gobierno de Obama hace fracasar el Tratado de Comercio de Armas de la ONU (Amy Goodman)
- EEUU como estado forajido: su concreción en operaciones encubiertas y en las fuerzas especiales (I) (Carlos Lanz Rodríguez)

- Guatemala: Jóvenes y viejos sin empleo (Ileana Alamilla)
- Guatemala: Del falso pacto social en Guatemala (Mario Sosa)
- Guatemala: 29 años de Cerigua (Ileana Alamilla)
- Guatemala: Poderoso caballero... (Ileana Alamilla)
- Guatemala: Gobierno central obliga a campesinos/as e indígenas a bloquear las carreteras (Ollantay Itzamná)
- Notas sobre la Guatemala fea y la Guatemala bonita (Godo de Medeiros)
- Guatemala: El Proyecto Patriota: Neoliberalismo Militarista (Andrés Cabanas)
- Guatemala: Acumulación de capital y el caso fraudulento de la Perenco (Mario Sosa)
- Guatemala: Oposición a la reforma (Ileana Alamilla)
- Guatemala, América Latina: No a la impunidad (Ileana Alamilla)

- Honduras: El difícil sendero de los pueblos indígenas y negros (Ollantay Itzamná)
- Honduras: Libertad de Expresión (Rodolfo Cortés Calderón)
- Honduras: Siniestra (Juan Almendares)
- Honduras: Siete menores capturados en desalojo de campesinos enviados a los juzgados progreseños (Bartolo Fuentes)
- Honduras: Organizaciones campesinas suspenden protesta e inician negociación (Giorgio Trucchi)
- Honduras: Inequidad en salud en el contexto indigena (Raúl Hernández)
- POSCO, Corea y la Ciudad Modelo en Honduras ( OFRANEH)
- Honduras: Expropian tierras de SABMiller (Giorgio Trucchi)
- Honduras: “El desarme va a profundizar la represión en el Bajo Aguán” (Giorgio Trucchi)
- Honduras: ¿Qué son las ciudades modelo? ( Asociación de Juristas por el Estado de Derecho)

- México: Cumplimiento con el acotamiento (Teodoro Rentería Arróyave)
- México: Acotado, el fuero de guerra (Eduardo Ibarra Aguirre)
- México: Al oponerse al Yo soy 132, “el Jefe Diego” nos recordó su silenciado autosecuestro (Pedro Echeverría V.)
- México: A 9 años de Los Caracoles: la autonomía de las/os zapatistas del EZLN (Gaspar Morquecho)
- México: Desviación de poder (Silvia Ribeiro)
- México: Seguridad pública y cuentas oficiales (Eduardo Ibarra Aguirre)
- México: Yo soy 132 y la lucha contra la plutocracia (Fernando Tapia Rivera)
- México: Medios fomentan violencia de género: académicas y funcionaria pública (Leonardo Bastida Aguilar)
- México: Ilegitimidad perniciosa (Víctor Orozco)
- México: Acusaciones sin sustento (Eduardo Ibarra Aguirre)
- México: El hormiguero de #YoSoy132 (Luis Hernández Navarro)
- México: Leyenda, cantaleta y absolutos (Eduardo Ibarra Aguirre)
- México: Y la esperanza? (Gaspar Morquecho)
- México: Aniquilamiento del Estado nación (José Francisco Gallardo R.)
- México: Soriana cierra filas con EPN (Eduardo Ibarra Aguirre)
- México: A serenarse (Teodoro Rentería Arróyave)
- México: Sale mal librado ante la ONU (Lucía Lagunes Huerta)

- Nicaragua, EE.UU.: Qué hay tras la campaña a favor de Puracal? (Jorge Capelán)

- Panamá: La sociología y la despenalización de las drogas (Marco A. Gandásegui, h.)

- Paraguay: El último intento por detener el Golpe (Ricardo Canese)
- Paraguay: Indignante: una seccional vale más que nuestros niños y niñas (Liz Torres Herrera)
- Paraguay: Ministerio de Salud aprobó para alimentación humana un maíz que se produce con glifosato ( Base IS)
- Paraguay: El campesinado califica de atentado a la cultura alimentaria la entrada del maíz de Monsanto ( Base IS)
- Paraguay: Desmovilización campesina y ocupaciones aisladas ( Base IS)
- Paraguay: Militares paraguayos participan en adiestramiento del Comando Sur (Abel Irala)
- Paraguay: Frente Guasu, entre el extravío y el quiebre (Osvaldo Zayas)
- Paraguay: Fueron por lana y salieron trasquilados (Frida Modak)
- El neoliberalismo tardío en Paraguay (Bernardo Coronel)
- Paraguay: Emergen síntomas de agotamiento del gobierno golpista (José Yorg)
- Izquierda paraguaya nunca estuvo en un mejor momento, dice Lugo (Igor Ojeda )
- Paraguay: Este golpe tiene una dimensión continental ( Marcha)

- Perú: Los precios de los alimentos y las responsabilidades del gobierno (Fernando Eguren)
- Perú: La página once del sector pesquero (Rafael Inocente)
- Perú: Verónika Mendoza: “El poder se ha concentrando en un número cada vez más reducido de personas” (Patricia Wiesse)
- Perú: “La Ley de Consulta no va solucionar los problemas de desarrollo de los indígenas ni los problemas de reconocimiento” (Ricardo Marapi)
- Perú: Gran mili-transformación? (Javier Diez Canseco)
- Perú: El idioma es un elemento determinante para identificar a los pueblos indígenas? (Pedro Castillo)
- Perú: ¿A quién tenemos como presidente? (Hugo Blanco)
- Perú: Excluyendo a los excluidos (Javier Diez Canseco)
- Perú: ¿Quién decide las políticas nacionales? (Rubén Ramos)
- Perú: ¿Cambió Humala? (José Villaorduña)
- Chile, Perú: La paja en el ojo ajeno… (Victoria Aldunate Morales)
- Chile y Perú, sólo los grandes negocios son hermanos (Ricardo Jimenez)

- Puerto Rico: Se mueven las fichas a favor de Estados Unidos (Jesús Dávila)

- Uruguay: Hablemos de racismo en centros educativos (Susana Andrade)
- Uruguay: La liberación del prohibicionismo (aún en un sólo país) (Emilio Cafassi)

- Venezuela: El invencible Hugo Chávez (Ángel Guerra Cabrera)
- Venezuela: Un hombre llamado Chávez (Juan Carlos Camaño)
- Venezuela: “Son muchas las emociones” (Theotonio Dos Santos)
- Venezuela: El programa de la MUD (Romain Migus)
- Venezuela: Para superar el Patriarcado: Todas juntas somos un poder (Judith López Guevara)
- Venezuela: Pacificación de la existencia y construcción del socialismo (Joel Sangronis Padrón)
- Venezuela: La gaveta voraz (Luis Britto García)
- El verdadero rostro del Libertador (Luis Britto García)
- Simón Bolívar y el juramento del Monte Sacro (Linda Lema Tucker)
- Desmontando la Venezuela de Mario Vargas Llosa (Francesca Emanuele)
- De cara a las elecciones venezolanas del 7 – O ¿Quién es Capriles Radonski? (Linda Lema Tucker)

- Portugués

- #Assange (Thiago Mendes)
-
Corrupto: quem tem o coração rompido (Leonardo Boff)
-
A indispensável articulação entre a teoria e a prática (Emir Sader)
-
Ourivesaria do caráter (Bruno Peron)
-
Mudanças climáticas e crise alimentar (José Eustáquio Diniz Alves)
-
O que cobrar ao capitalismo neoliberal em crise (Leonardo Boff)
-
Insaciável busca da felicidade (Frei Betto)
-
Insana expansão do crédito (Sergio Sebold)
-
O templo, o massacre e o racismo sempre vivo (Maria Clara Lucchetti Bingemer)
-
A terceira onda da crise: o capitalismo no olho do furacão- desarticulação monetário-financeira, depressão prolongada e lutas sociais (Edmilson Costa)
-
Destruição semiótica (Jeferson Jeferson Miola)
-
A excelência do espírito olímpico (Frei Betto)
-
A razão em fase de larva e de casulo (Leonardo Boff)
-
A razão contra a Razão: eis nossa crise (Leonardo Boff)

-
O campo político latinoamericano (Emir Sader)
-
Samuel Pinheiro Guimarães: Mercosul deve ser agência de desenvolvimento (Rodrigo Otávio)
-
Mercosul: Integração e desenvolvimento (Luciano Wexell Severo)
-
Política do Banco do Sul (Bruno Peron)
-
A importância geopolítica da Bolívia e a integração da América do Sul (Luciano Wexell Severo)
- A Latina, Brasil:
Entrevista com João Pedro Stédile ( Estopim)
- Brasil:
A pressa de Dilma e os riscos de mais privatização (Paulo Kliass)
- Brasil:
O estado da democracia no Brasil (Emir Sader)
- Brasil:
Um encontro histórico de camponeses ( Brasil de Fato)
- Brasil:
Em greve, seguimos! (Roberta Traspadini)
- Brasil:
Advogados reforçam tese de caixa dois e criticam imprensa (Najla Passos)
- Brasil:
Comissão da Verdade atua em três frentes (Rodrigo Otávio)
- Brasil:
Entidades de direitos humanos investigam genocídio indígena na ditadura (Najla Passos)
- Brasil:
Juventude consolidando direitos (Mauricio Piccin)
- Brasil:
A desapropriação judicial e direitos humanos ( Terra de Dereitos)
- Brasil:
O interminável massacre do povo indígena (Elaine Tavares)
- Brasil:
FHC: o eco do desencanto (Gilson Caroni Filho)
- Brasil:
Ações denunciam violações contra os povos indígenas ( Brasil de Fato)
- Brasil:
A lei de Lynch e o “mensalão” ( Brasil de Fato )
- Brasil:
Escândalos não investigados do governo FHC (I): O Caso Sivam (Laurez Cerqueira)
- Brasil:
Mensalão: Advogados escancaram incongruências da acusação (Najla Passos)
- Brasil:
MPF também tratou de forma diferente ‘mensalões’ do PSDB e PT, diz advogado (Najla Passos)
- Brasil:
O vício rentista do grande empresariado (Emir Sader)
- Brasil:
No coração do latifúndio, uma estaca quebrada (André de Oliveira)
- Brasil:
Instituições federais de educação em greve: o que está em disputa? (André Lázaro )
- Brasil:
Nosso irmão, o bugre (Urda Alice Klueger)
- Brasil:
Monsanto em apuros (Carmelo Ruiz Marrero)
-
Cuba abraçará a Economia Solidária? (Hugo Albuquerque)
- Cuba:
A ilha da saúde (Salim Lamrani)
- EE.UU:
Novas formas de agressão dos EUA (Miguel Urbano Rodrigues)
- Paraguay:
No Brasil, Lugo analisa o golpe e fala sobre os horizontes da política paraguaia (Felipe Bianchi)
- Paraguay:
Esquerda paraguaia nunca esteve num melhor momento, diz Lugo (Igor Ojeda)

* Inglés

- Ecuador Grants Asylum, Respecting Human Rights Despite Threats From UK (Mark Weisbrot)
-
WikiLeaks: The Latin América Files (Peter Kornbluh)
-
At last, Venezuela in MERCOSUR (Umberto Mazzei)
-
The elites are terrified: After Chávez comes Evo Morales (Edélcio Vigna)
- Reason in the phase of the caterpillar and the cocoon (Leonardo Boff)
-
Towards a "Soft Invasion"? The Launching of a "Humanitarian War" against Syria (Michel Chossudovsky)
-
Wounded Heart: the irrationality of reason (Leonardo Boff)
-
Geopolitical Tsunami in the Southern Cone (Raúl Zibechi)
-
A Single Caribbean Sports Academy to Ensure Future World Champions (Ronald Sanders)
-
Obama, Upset by Latin América Criticism, Replaces an Advisor (Tom Hayden)
-
UN Should Get Rid of Cholera Epidemic that it Brought to Haiti (Mark Weisbrot)
-
México’s Movement for Real Democracy (Laura Carlsen)
-
Protests Could Derail Peru’s Giant Conga Mine (Raphael Hoetmer)
-
Venezuela left the ICSID: a wise decision (Umberto Mazzei)

* Francés

- Chavez en campagne (Ignacio Ramonet)
- La dépression et l’espérance (Bernard Cassen)
-
Haïti-Ressources minières : Un pays muet au cœur d’une offensive stratégique ? (Milo Milfort)