 | ||||||||||||||||||||||||||
| Boletín de Noticias 5 de julio - Noche | ||||||||||||||||||||||||||
 Encuestas
Opinión
| ||||||||||||||||||||||||||
| TeleSUR  La Nueva Televisión del Sur C.A. (TVSUR) RIF: G-20004500-0 |
|
viernes, 5 de julio de 2013
Boletín de Noticias 5 de julio - Noche
[alai-amlatina] La UNASUR defiende la soberanía y dignidad de los pueblos
- - - Servicio Informativo "Alai-amlatina" - - -
La UNASUR defiende la soberanía y dignidad de los pueblos
Alex Contreras Baspineiro
ALAI AMLATINA, 05/07/2013.- Con voces firmes que condenaron la
intromisión imperial, con los mismos sentimientos de defensa de las
convenciones internacionales, con la convicción de que una afrenta no
sólo fue contra un país sino con toda Latinoamérica y con la misma
intención de continuar construyendo la Patria Grande, la Unión de
Naciones del Sur (UNASUR), exigió a cuatro gobiernos de Europa asumir
por primera vez sus errores y pedir perdón al presidente boliviano, Evo
Morales Ayma.
En la reunión de Cochabamba-Bolivia (4 de julio de 2013) no estuvieron
todos, se reunieron los seis presidentes de Argentina, Ecuador, Surinam,
Uruguay, Venezuela y Bolivia y, por razones obvias, faltaron los
presidentes de Perú, Colombia y Chile, entre otros.
El pasado martes 2, el avión oficial boliviano que retornaba de Moscú
(Rusia) fue impedido de sobrevolar espacio aéreo y utilizar terminales
aéreas en Francia, Portugal, Italia y España por la sospecha que el ex
agente de inteligencia de Estados Unidos, Edward Snowden, se encontraba
en la aeronave. Tuvo que permanecer en Viena (Austria) cerca a 14 horas.
Reunidos de emergencia y en una inusual autoconvocatoria, los Jefes de
Estado, participaron junto a miles de representantes de movimientos
sociales en los actos de desagravio al presidente boliviano Evo Morales
Ayma.
"Nosotros hemos venido para decirle al pueblo de Bolivia que puede
contar con el pueblo y gobierno de Venezuela para la defensa de la
dignidad, de la vida…el imperio está con los ojos puestos en nuestros
recursos naturales, en nuestra tierra, en nuestros minerales y frente a
ellos debemos buscar la unidad del pueblo para construir la Patria
Grande", aseveró el presidente de la República Bolivariana de Venezuela,
Nicolás Maduro.
"Quien se mete con Bolivia, se mete con Venezuela", sentenció.
Su homólogo de Surinam, Desiré Bouterse, que fue el primero en arribar a
la cita presidencial, afirmó: "Estamos aquí para dar testimonio y
demostrar solidaridad con lo que le pasó al presidente boliviano en los
días pasados".
El presidente de Uruguay, José Mujica, comentó que Portugal, Francia,
Italia y España "metieron la pata" e hicieron un "papelón".
"Supongo que el servicio de inteligencia que los mandó a la ruina está
doblando papelitos en un calabozo (como castigo por el error), porque
este es un papelón para los viejos países", señaló el gobernante uruguayo.
"No ha sido fácil llegar, no se ha podido hacer una Cumbre de
Presidentes de UNASUR, tenemos una reunión de presidentes pero no una
Cumbre porque los estatutos hechos por la burocracia () que sirven para
que no se haga nada, porque por ejemplo para tener una Cumbre de
Presidentes se requiere el consenso de todos los miembros y hubo países
que se opusieron, bloquearon, esta Cumbre de Presidentes", afirmó su
similar del Ecuador, Rafael Correa.
Agregó: "Lo que ha pasado con el hermano Evo Morales, lo que ha pasado
con Bolivia ha pasado con todo latinoamericano, con toda latinoamericana
digna, es destrozar la Carta de las Naciones Unidas que dice que todos
los estados deben buscar la amistad entre ellos, que dice que todos los
estados de buena fe deben hacer respetar los principios constitucionales
de las Naciones Unidas".
"Resulta curioso, cuanto menos, que quienes muchas veces reclaman
seguridad jurídica, que quienes nos hablan del respeto al derecho
internacional con el cual todos estamos de acuerdo, quienes nos hablan
de respetar los derechos humanos con los cuales también estamos
absolutamente de acuerdo, hayan cometido esta inédita violación a las
más elementales normas vigentes del derecho internacional", subrayó la
presidenta de la Argentina, Cristina Fernández.
El Jefe del Estado Plurinacional de Bolivia, Evo Morales Ayma, atribuyó
su percance en su retorno de Rusia a Bolivia, al imperialismo
norteamericano. "No me temblará la mano para cerrar la embajada de
Estados Unidos, sin Estados Unidos estamos mejor", afirmó y cuestionó el
sometimiento de países europeos a Washington, por lo que planteó
extender el proceso liderado por países críticos al imperialismo.
"Ahora la lucha no solamente debe ser para liberar a América Latina y El
Caribe, sino desde acá liberar a Europa con los movimientos sociales. No
es posible que por culpa de los gobiernos estén sometidos a Estados
Unidos", expresó.
DECLARACIÓN DE COCHABAMBA
Los presidentes de Argentina, Ecuador, Surinam, Uruguay, Venezuela y
Bolivia aprobaron la Declaración de Cochabamba que, textualmente, dice:
Ante la situación a la que fuera sometido el Presidente del Estado
Plurinacional de Bolivia, Evo Morales, por parte de los gobiernos de
Francia, Portugal, Italia y España, denunciamos ante la comunidad
internacional y los diversos organismos multilaterales:
La flagrante violación de los Tratados Internacionales que rigen la
convivencia pacífica, solidaridad y cooperación entre nuestros Estados,
que constituye un acto insólito, inamistoso y hostil, configurando un
hecho ilícito que afecta la libertad de tránsito y desplazamiento de un
Jefe de Estado y su delegación oficial.
El atropello y las prácticas neocoloniales que aún subsisten en nuestro
planeta en pleno siglo XXI.
La falta de transparencia sobre las motivaciones de las decisiones
políticas que impidieron el tránsito aéreo de la nave presidencial
boliviana y su presidente.
El agravio sufrido por el presidente Evo Morales, que ofende no
solamente al pueblo boliviano sino a todas nuestras naciones. Las
prácticas ilegales de espionaje que ponen en riesgo los derechos
ciudadanos y la convivencia amistosa entre naciones.
Frente a estas denuncias, estamos convencidos que el proceso de
construcción de la Patria Grande, en el que estamos comprometidos, debe
consolidarse en pleno respeto a la soberanía e independencia de nuestros
pueblos, sin la injerencia de los centros hegemónicos mundiales,
superando las viejas prácticas en las que se pretende imponer países de
primera y de segunda clase.
Las Jefas y Jefes de Estado y de Gobierno de países de la Unión de
Naciones Suramericanas UNASUR, reunidos en Cochabamba, Bolivia el 4 de
julio de 2013,
1.- Declaramos que la inaceptable restricción a la libertad del
Presidente Evo Morales Ayma, convirtiéndolo virtualmente en un rehén,
constituye una violación de derechos no sólo al pueblo boliviano, sino a
todos los países y pueblos de Latinoamérica y sienta un peligroso
precedente en materia del derecho internacional vigente.
2.- Rechazamos las actuaciones claramente violatorias de normas y
principios básicos del derecho internacional, como la inviolabilidad de
los Jefes de Estado.
3.- Exigimos a los gobiernos de Francia, Portugal, Italia y España,
expliquen las razones de la decisión de impedir el sobrevuelo del avión
presidencial del Estado Plurinacional de Bolivia por su espacio aéreo.
4.- De igual manera exigimos a los gobiernos de Francia, Portugal,
Italia y España presenten las disculpas públicas correspondientes en
relación a los graves hechos suscitados.
5.- Respaldamos la Denuncia presentada por el Estado Plurinacional de
Bolivia ante la Oficina del Alto Comisionado de Naciones Unidas para los
Derechos Humanos, por la grave violación de Derechos Humanos y puesta en
peligro concreto de la Vida del Presidente Evo Morales. Asimismo,
respaldamos el derecho del Estado Plurinacional de Bolivia de realizar
todas las acciones que considere necesarias ante los Tribunales e
instancias competentes.
6.- Acordamos conformar una Comisión de Seguimiento, encargando a
nuestros Cancilleres la tarea de realizar las acciones necesarias para
el esclarecimiento de los hechos.
Finalmente, en el espíritu de los principios establecidos en el Tratado
Constitutivo de UNASUR, exhortamos a la totalidad de las Jefas y Jefes
de Estado de la Unión a acompañar la presente Declaración. De igual
manera, convocamos a la Organización de las Naciones Unidas y organismos
regionales que aún no lo han hecho, a pronunciarse sobre este hecho
injustificable y arbitrario.
Las repercusiones a la Declaración de la UNASUR ya se iniciaron, el
canciller español José Manuel García-Margallo informó que España no
pedirá disculpas a Bolivia tras la crisis diplomática abierta por el
bloqueo del avión presidencial y restó importancia a las críticas de los
países de UNASUR.
"España no tiene que pedir ninguna disculpa, el espacio aéreo nunca ha
estado cerrado", remarcó en una entrevista a la Televisión Española.
Lo cierto es que ante el grave atentado a la soberanía y dignidad de
todo un pueblo, la mayoría de los países de la UNASUR demostraron
unidad, firmeza y coherencia, rechazando el colonialismo interno y externo…
- Alex Contreras Baspineiro es Periodista y escritor boliviano.
URL de este artículo: http://alainet.org/active/65387
Mas informacion: http://alainet.org
RSS: http://alainet.org/rss.phtml
Twitter: http://twitter.com/ALAIinfo
Te invitamos a sostener el trabajo de ALAI.
Contribuciones: http://alainet.org/donaciones.php
______________________________________
Agencia Latinoamericana de Informacion
email: info@alainet.org
Suscripciones: http://listas.alainet.org/listas/subscribe/alai-amlatina
Desuscripciones: mailto:sympa@listas.alainet.org?subject=UNS%20alai-amlatina
La UNASUR defiende la soberanía y dignidad de los pueblos
Alex Contreras Baspineiro
ALAI AMLATINA, 05/07/2013.- Con voces firmes que condenaron la
intromisión imperial, con los mismos sentimientos de defensa de las
convenciones internacionales, con la convicción de que una afrenta no
sólo fue contra un país sino con toda Latinoamérica y con la misma
intención de continuar construyendo la Patria Grande, la Unión de
Naciones del Sur (UNASUR), exigió a cuatro gobiernos de Europa asumir
por primera vez sus errores y pedir perdón al presidente boliviano, Evo
Morales Ayma.
En la reunión de Cochabamba-Bolivia (4 de julio de 2013) no estuvieron
todos, se reunieron los seis presidentes de Argentina, Ecuador, Surinam,
Uruguay, Venezuela y Bolivia y, por razones obvias, faltaron los
presidentes de Perú, Colombia y Chile, entre otros.
El pasado martes 2, el avión oficial boliviano que retornaba de Moscú
(Rusia) fue impedido de sobrevolar espacio aéreo y utilizar terminales
aéreas en Francia, Portugal, Italia y España por la sospecha que el ex
agente de inteligencia de Estados Unidos, Edward Snowden, se encontraba
en la aeronave. Tuvo que permanecer en Viena (Austria) cerca a 14 horas.
Reunidos de emergencia y en una inusual autoconvocatoria, los Jefes de
Estado, participaron junto a miles de representantes de movimientos
sociales en los actos de desagravio al presidente boliviano Evo Morales
Ayma.
"Nosotros hemos venido para decirle al pueblo de Bolivia que puede
contar con el pueblo y gobierno de Venezuela para la defensa de la
dignidad, de la vida…el imperio está con los ojos puestos en nuestros
recursos naturales, en nuestra tierra, en nuestros minerales y frente a
ellos debemos buscar la unidad del pueblo para construir la Patria
Grande", aseveró el presidente de la República Bolivariana de Venezuela,
Nicolás Maduro.
"Quien se mete con Bolivia, se mete con Venezuela", sentenció.
Su homólogo de Surinam, Desiré Bouterse, que fue el primero en arribar a
la cita presidencial, afirmó: "Estamos aquí para dar testimonio y
demostrar solidaridad con lo que le pasó al presidente boliviano en los
días pasados".
El presidente de Uruguay, José Mujica, comentó que Portugal, Francia,
Italia y España "metieron la pata" e hicieron un "papelón".
"Supongo que el servicio de inteligencia que los mandó a la ruina está
doblando papelitos en un calabozo (como castigo por el error), porque
este es un papelón para los viejos países", señaló el gobernante uruguayo.
"No ha sido fácil llegar, no se ha podido hacer una Cumbre de
Presidentes de UNASUR, tenemos una reunión de presidentes pero no una
Cumbre porque los estatutos hechos por la burocracia () que sirven para
que no se haga nada, porque por ejemplo para tener una Cumbre de
Presidentes se requiere el consenso de todos los miembros y hubo países
que se opusieron, bloquearon, esta Cumbre de Presidentes", afirmó su
similar del Ecuador, Rafael Correa.
Agregó: "Lo que ha pasado con el hermano Evo Morales, lo que ha pasado
con Bolivia ha pasado con todo latinoamericano, con toda latinoamericana
digna, es destrozar la Carta de las Naciones Unidas que dice que todos
los estados deben buscar la amistad entre ellos, que dice que todos los
estados de buena fe deben hacer respetar los principios constitucionales
de las Naciones Unidas".
"Resulta curioso, cuanto menos, que quienes muchas veces reclaman
seguridad jurídica, que quienes nos hablan del respeto al derecho
internacional con el cual todos estamos de acuerdo, quienes nos hablan
de respetar los derechos humanos con los cuales también estamos
absolutamente de acuerdo, hayan cometido esta inédita violación a las
más elementales normas vigentes del derecho internacional", subrayó la
presidenta de la Argentina, Cristina Fernández.
El Jefe del Estado Plurinacional de Bolivia, Evo Morales Ayma, atribuyó
su percance en su retorno de Rusia a Bolivia, al imperialismo
norteamericano. "No me temblará la mano para cerrar la embajada de
Estados Unidos, sin Estados Unidos estamos mejor", afirmó y cuestionó el
sometimiento de países europeos a Washington, por lo que planteó
extender el proceso liderado por países críticos al imperialismo.
"Ahora la lucha no solamente debe ser para liberar a América Latina y El
Caribe, sino desde acá liberar a Europa con los movimientos sociales. No
es posible que por culpa de los gobiernos estén sometidos a Estados
Unidos", expresó.
DECLARACIÓN DE COCHABAMBA
Los presidentes de Argentina, Ecuador, Surinam, Uruguay, Venezuela y
Bolivia aprobaron la Declaración de Cochabamba que, textualmente, dice:
Ante la situación a la que fuera sometido el Presidente del Estado
Plurinacional de Bolivia, Evo Morales, por parte de los gobiernos de
Francia, Portugal, Italia y España, denunciamos ante la comunidad
internacional y los diversos organismos multilaterales:
La flagrante violación de los Tratados Internacionales que rigen la
convivencia pacífica, solidaridad y cooperación entre nuestros Estados,
que constituye un acto insólito, inamistoso y hostil, configurando un
hecho ilícito que afecta la libertad de tránsito y desplazamiento de un
Jefe de Estado y su delegación oficial.
El atropello y las prácticas neocoloniales que aún subsisten en nuestro
planeta en pleno siglo XXI.
La falta de transparencia sobre las motivaciones de las decisiones
políticas que impidieron el tránsito aéreo de la nave presidencial
boliviana y su presidente.
El agravio sufrido por el presidente Evo Morales, que ofende no
solamente al pueblo boliviano sino a todas nuestras naciones. Las
prácticas ilegales de espionaje que ponen en riesgo los derechos
ciudadanos y la convivencia amistosa entre naciones.
Frente a estas denuncias, estamos convencidos que el proceso de
construcción de la Patria Grande, en el que estamos comprometidos, debe
consolidarse en pleno respeto a la soberanía e independencia de nuestros
pueblos, sin la injerencia de los centros hegemónicos mundiales,
superando las viejas prácticas en las que se pretende imponer países de
primera y de segunda clase.
Las Jefas y Jefes de Estado y de Gobierno de países de la Unión de
Naciones Suramericanas UNASUR, reunidos en Cochabamba, Bolivia el 4 de
julio de 2013,
1.- Declaramos que la inaceptable restricción a la libertad del
Presidente Evo Morales Ayma, convirtiéndolo virtualmente en un rehén,
constituye una violación de derechos no sólo al pueblo boliviano, sino a
todos los países y pueblos de Latinoamérica y sienta un peligroso
precedente en materia del derecho internacional vigente.
2.- Rechazamos las actuaciones claramente violatorias de normas y
principios básicos del derecho internacional, como la inviolabilidad de
los Jefes de Estado.
3.- Exigimos a los gobiernos de Francia, Portugal, Italia y España,
expliquen las razones de la decisión de impedir el sobrevuelo del avión
presidencial del Estado Plurinacional de Bolivia por su espacio aéreo.
4.- De igual manera exigimos a los gobiernos de Francia, Portugal,
Italia y España presenten las disculpas públicas correspondientes en
relación a los graves hechos suscitados.
5.- Respaldamos la Denuncia presentada por el Estado Plurinacional de
Bolivia ante la Oficina del Alto Comisionado de Naciones Unidas para los
Derechos Humanos, por la grave violación de Derechos Humanos y puesta en
peligro concreto de la Vida del Presidente Evo Morales. Asimismo,
respaldamos el derecho del Estado Plurinacional de Bolivia de realizar
todas las acciones que considere necesarias ante los Tribunales e
instancias competentes.
6.- Acordamos conformar una Comisión de Seguimiento, encargando a
nuestros Cancilleres la tarea de realizar las acciones necesarias para
el esclarecimiento de los hechos.
Finalmente, en el espíritu de los principios establecidos en el Tratado
Constitutivo de UNASUR, exhortamos a la totalidad de las Jefas y Jefes
de Estado de la Unión a acompañar la presente Declaración. De igual
manera, convocamos a la Organización de las Naciones Unidas y organismos
regionales que aún no lo han hecho, a pronunciarse sobre este hecho
injustificable y arbitrario.
Las repercusiones a la Declaración de la UNASUR ya se iniciaron, el
canciller español José Manuel García-Margallo informó que España no
pedirá disculpas a Bolivia tras la crisis diplomática abierta por el
bloqueo del avión presidencial y restó importancia a las críticas de los
países de UNASUR.
"España no tiene que pedir ninguna disculpa, el espacio aéreo nunca ha
estado cerrado", remarcó en una entrevista a la Televisión Española.
Lo cierto es que ante el grave atentado a la soberanía y dignidad de
todo un pueblo, la mayoría de los países de la UNASUR demostraron
unidad, firmeza y coherencia, rechazando el colonialismo interno y externo…
- Alex Contreras Baspineiro es Periodista y escritor boliviano.
URL de este artículo: http://alainet.org/active/65387
Mas informacion: http://alainet.org
RSS: http://alainet.org/rss.phtml
Twitter: http://twitter.com/ALAIinfo
Te invitamos a sostener el trabajo de ALAI.
Contribuciones: http://alainet.org/donaciones.php
______________________________________
Agencia Latinoamericana de Informacion
email: info@alainet.org
Suscripciones: http://listas.alainet.org/listas/subscribe/alai-amlatina
Desuscripciones: mailto:sympa@listas.alainet.org?subject=UNS%20alai-amlatina
05 de Julio (Mañana)
| | |||||||||||||||||
| 05 de Julio (Mañana) | |||||||||||||||||
Encuestas
| |||||||||||||||||
| TeleSUR La Nueva Televisión del Sur C.A. (TVSUR) RIF: G-20004500-0 | |||||||||||||||||
|
Suscribirse a:
Entradas (Atom)