viernes, 10 de febrero de 2012

NOTAS DE PRENSA HIDROLAGO

[alai-amlatina] Agenda para la diplomacia comercial en 2012

- - - Servicio Informativo "Alai-amlatina" - - -

Agenda para la diplomacia comercial en 2012

Umberto Mazzei

ALAi AMLATINA, 10/02/2012.- La bella Ginebra abriga el culto al Ternero
de Oro; en sus bancos, sus tiendas y en los organismos que allí forjan
el derecho económico internacional.

En la Diplomacia Comercial se enfrentan el interés económico, social,
político y ecológico de las naciones, con el de multinacionales
apátridas cuyo único afán es el lucro. La rutina es que países
colonizados por multinacionales hacen propuestas en los organismos
internacionales que ata los gobiernos y libera la codicia, con un
carnaval de máscaras: libre comercio, salud, seguridad, competencia,
propiedad intelectual, ambiente, guerra humanitaria, cualquier cosa.

Para el comercio, el foro oficial es la OMC, pero todo cuanto en la OMC
se debate desborda el tema comercial e invade el de políticas de
desarrollo económico y social. Hay también otros organismos de
importancia económica, como: UNCTAD, OMPI y FAO. Ahora se negocian
políticas económicas hasta en un ente irreal: el G-20 financiero, que
pontifica sobre como arreglar el desastre financiero y otros más, que
las políticas de sus más ricos socios provocaron. ¡El que te enfermó te
va a curar!

Los principales eventos en la Agenda de la diplomacia comercial se
focalizarán en:

I. OMC es el eje visible de las relaciones comerciales y su trabajo
central actual es la Ronda Doha de negociaciones. Como hay países que
defienden con firmeza su espacio político, la negociación está
estancada. En diciembre, la Conferencia Ministerial indicó que se quiere
dejar la Ronda, para insistir con otros temas que ya fueron rechazados;
como lo de ceder el derecho soberano a regular la exportación de
alimentos. El cartel de comercializadoras internacionales lo quiere para
poder fijar precios. Kissinger ya lo dijo: "quien controla la comida
controla los pueblos". Por algo EE UU y la UE recortan gastos en todo
menos armamento y subsidios agrícolas.

En OMC los países que representan las transnacionales, insistirán en dos
frentes.

a) Hacer aprobar un texto sobre Facilitación del Comercio, que busca
limitar el control de los gobiernos sobre sus aduanas. Será difícil
porque el texto tiene más 800 corchetes, con palabras o frases que no
reúnen consenso.

b) Introducir en la OMC, que es un organismo multilateral, el tipo de
acuerdo plurilateral que existió en el GATT. Acuerdos que se firmaban
entre quienes no tenían objeciones cuando faltaba consenso. En
particular se le quiere introducir en el área de los servicios, como vía
para revalidar en OMC el enfoque sobre servicios de los acuerdos
llamados de "Libre Comercio". Se busca introducir en OMC, que funciona
con lista positiva de compromisos (se abre sólo lo listado) el criterios
de lista negativa (se abre todo lo no listado).

II. UNCTAD prepara su gran reunión en Qatar: la UNCTAD XIII. Hubo
discrepancias al elaborar el texto que propondrá el G-77, que si bien el
G-77 está integrado sólo por países en desarrollo, muchos gobiernos son
colonizados por las multinacionales.

El Tema Principal de la Conferencia es "La globalización centrada en el
desarrollo: Hacia un crecimiento y un desarrollo incluyente y
sostenible". Hay cuatro Subtemas:

1. Promoción de un entorno económico favorable a todos los niveles en
apoyo de un desarrollo incluyente y sostenible.

2. Fortalecimiento de todas las formas de cooperación y asociación para
el comercio y el desarrollo, como la cooperación Norte-Sur, Sur-Sur, y
Triangular.

3. Respuestas a los retos persistentes y emergentes en materia de
desarrollo, en relación con sus implicaciones para el comercio y el
desarrollo y cuestiones conexas en los ámbitos financieros,
tecnológicos, de inversión y de desarrollo sostenible.

4. Fomento de la inversión, el comercio, el espíritu empresarial y las
políticas de desarrollo conexas para impulsar un crecimiento económico
sostenido que favorezca un desarrollo sostenible e incluyente.

III. OMPI (Organización Mundial de la Propiedad Intelectual) convocó una
cumbre para abril, en África del Sur. Su premisa es que incrementar la
protección de la Propiedad Intelectual ayuda al desarrollo; no es que
eso tenga una base científica o empírica, sino que históricamente se ha
demostrado contraria al proceso de desarrollo. Basta mirar el papel que
la copia de conocimientos científicos y técnicas principalmente europeas
tuvo en el desarrollo primero de Estados Unidos, luego de Japón y ahora
de China. Esa premisa es aún más discutible cuando se aplica a temas de
interés público fundamental, como la importancia de abaratar el costo de
la medicina.

IV. FAO cuya sede está en Roma, pasará a ser el centro de gravedad de la
negociación comercial agrícola y se desplazará de la OMC. La FAO, es el
organismo con mayor y más diversa actividad en 2012. Sugiero seguir de
cerca los siguientes eventos:

- Conferencia Regional de la FAO de América Latina, en Buenos Aires, a
fines de marzo (26-30/03/2012); una ocasión de buscar unidad propia.

- Comité de Productos Básicos y Comité de Agricultura de FAO, en junio.
Ambos comités sufren problemas con los preceptos ambientales de países
desarrollados.

- Conferencia de ONU sobre Desarrollo Sostenible, Rio+20. Son varios
eventos, del 13 al 22 de junio, con una agenda de "gobernanza"
(intervencionismo) mundial. Se hablará de "economía verde": una idea
europea sobre estándares ambientales, que limita políticas de desarrollo
y reemplaza el concepto de desarrollo sustentable.

- 38° Comité de Seguridad Alimentaria Mundial, en octubre. Allí se
trabaja en un engendro llamado Marco Estratégico Mundial (MEM) sobre la
seguridad alimentaria y la nutrición, que prefiere ignorar la
especulación bolsista con productos agrícolas.

Desde el 3 de enero preside la FAO, el brasileño Graziano da Silva,
después de 18 años con el senegalés Jacques Diouf. El 11de enero,
Marruecos pasó la Presidencia del G77+ China, en la FAO, a Venezuela.
Por eso creo que, en 2012, la Embajadora Gladys Urbaneja Durán tendrá
una ocasión irrepetible, para coordinar y hacer prosperar en su labor
los intereses del ALBA, de MERCOSUR y del G77.

- Umberto Mazzei es doctor en Ciencias Políticas de la Universidad de
Florencia. Ha sido profesor en temas económicos internacionales en
universidades de Colombia, Venezuela y Guatemala. Es Director del
Instituto de Relaciones Económicas Internacionales en Ginebra.
http://www.ventanaglobal.info

Mas informacion: http://alainet.org
RSS: http://alainet.org/rss.phtml
Twitter: http://twitter.com/ALAIinfo
______________________________________
Agencia Latinoamericana de Informacion
email: info@alainet.org

Suscripciones: http://listas.alainet.org/listas/subscribe/alai-amlatina
Desuscripciones: mailto:sympa@listas.alainet.org?subject=UNS%20alai-amlatina

Información de Hidrocentro

HIDROCENTRO INSTALA ADUCCIÓN DEL POZO LA MEDIAGUA

La empresa hidrológica llevó a cabo esta obra, con el objetivo de restablecer y normalizar el suministro de agua en la comunidad de Bejumita, ubicada en el municipio Bejuma del estado Carabobo

Con la finalidad de garantizar el suministro de agua en el sector Bejumita, perteneciente al municipio Bejuma del estado Carabobo, la Compañía Anónima Hidrocentro ejecutó trabajos de sustitución y reubicación de la aducción correspondiente al pozo La Mediagua.

La información fue aportada por el ingeniero Cristhian Fernández, jefe de Distribución y Recolección de Hidrocentro en el Eje Occidental del estado Carabobo, al indicar que estos trabajos se llevaron a cabo en las inmediaciones de la carretera Panamericana, frente a la estación de servicio Las Delicias.

Al brindar detalles de la información, el ingeniero Fernández indicó que la tubería que abastecía a este sector, fue desplazada por la crecida de una quebrada adyacente, razón por la cual, fue necesaria la instalación de este nuevo tramo de 100 metros de longitud, de 110 milímetros de diámetro en material PEAD.

Precisó el representante de Hidrocentro que el diagnóstico y evaluación técnica de la problemática, fueron realizados por la jefatura de Distribución a su cargo y la colocación de la nueva aducción, fue ejecutada bajo la modalidad de "obra de ejecución inmediata" con el apoyo de la gerencia de Proyectos e Inspección de la hidrológica.

Precisó que a raíz de esta situación, el servicio de agua hacia la comunidad de Bejumita había resultado afectado, razón por la cual, Hidrocentro cristalizó este proyecto, con el objetivo de restablecer y normalizar el suministro de agua, para beneficio de sus habitantes.

Resumen Diario de Prensa de la Oficina de Análisis Estratégico‏‏‏ día 10 de Febrero

AMBIENTALES

Gobierno Bolivariano ha levantado el catastro en más de 300 mil inmuebles

Dándole prioridad a los sectores populares, el Gobierno Bolivariano ha levantado información en más de 300 mil inmuebles (bienes o servicios) en diferentes zonas del país, como parte del Programa Nacional de Catastro, que adelanta a través del Ministerio del Poder Popular para el Ambiente (Minamb), con la finalidad de contribuir al ordenamiento territorial.

Es el ente que dirige las acciones de la mano con las organizaciones comunitarias, previamente adiestradas, alcaldías, entre otros.

Este programa de registro y actualización catastral se potenció a partir del año 2011, con un radio de acción en 183 municipios, de los 335 que conforman la geografía-jurídico territorial. Además se elabora la cartografía (mapas).

De acuerdo con el Igvsb, durante los gobiernos de la Cuarta República, los sectores populares fueron excluidos de este tipo de iniciativas y en consecuencia apartados de las políticas públicas.

En la realización del catastro, básicamente se utiliza la escala 1:1000, la cual ofrece una visión detallada de las áreas, dado que un centímetro de lo expresado en el plano, representa 10 metros de la realidad y constituye un instrumento de gran utilidad para la Gran Misión Vivienda Venezuela.

Con el programa de catastro se busca que la información perdure en el tiempo, almacenado en una base de datos con niveles de seguridad de acceso público y privado, lo cual facilitará el trabajo de los gobernadores, alcaldes y demás organismos que lo requieran.

El Igvsb trabaja con equipos de última tecnología mundial, contando para ello con cámaras de alta definición para obtener imágenes de áreas de calidad, que ayudarán a los planes de desarrollo que emprende el gobierno por intermedio del Consejo Federal de Gobierno.

Fuente: Prensa Minamb

http://www.minamb.gob.ve/index.php?option=com_content&task=view&id=4463&Itemid=43

Pronto será culminada Planta de Agua Mineral en San Diego (Edo. Carabobo)

En los próximos días, será culminada y puesta en servicio la Planta Embotelladora y Mineralizadora de Agua del municipio San Diego, con el propósito de salvaguardar la salud de los habitantes de esa comunidad y contribuir al mejoramiento de la calidad de vida de los ciudadanos.

Esta planta, ubicada en el sector La Esmeralda, garantiza el consumo de agua en óptimas condiciones de salubridad.

Cabe destacar que el alcalde Vicencio "Enzo" Scarano, diseñó la referida sede, en un proyecto que se inició hace pocos meses y se destaca por ser el primero que se realiza en el país.

En virtud de las crecientes denuncias, con relación a los reiterados problemas de salud que presenta la población infantil y los ancianos del municipio, el alcalde se reunió con las autoridades de Hidrocentro -organismo oficial para la distribución regional del agua en la región central- con el objeto de emprender este proyecto.

La idea es mejorar la calidad del agua de consumo humano y proteger la economía familiar, pues este servicio será prestado a costos mucho más económicos que los existentes en el mercado, como un servicio público de responsabilidad social.

Funcionamiento de la planta

La planta funcionará mediante la alternativa fundamental de recibir el agua procedente del Pozo Nº 1 del municipio, ubicado en La Esmeralda y en caso de falla del mismo, incorporará automáticamente el vital líquido procedente de la red del sector.

A las aguas se les somete a una filtración primaria, mediante filtros integrados de arenas clasificadas, sílice y carbón activado.

Luego, pasan al proceso del sistema "ultra violeta", en el que se elimina de forma absoluta la presencia de bacterias.

Así también, el agua será sometida al proceso de ozonificación intercalada en tanques sedimentadores, donde flocularán los minerales en suspensión.

El agua pasa por una batería compuesta por cuatro filtros de carbón activado, en el que se manejan y determinan las características organolépticas del líquido y así continuar a la fase final de pulimento (donde se lleva a cabo el pase del agua por filtros pulidores, en los que se eliminan las partículas en suspensión. De aquí, se procede al embotellado).

En una primera etapa, la planta tendrá capacidad para el envasado de entre 3 mil a 5 mil botellones de agua de 18 litros, en turno de 8 horas. También se procesará agua embolsada en plástico, con capacidad de 150 a 200 cc, para cubrir los requerimientos de la población escolar municipal, así como en aquellos eventos de alta concentración poblacional, organizados por la alcaldía, tales como carnavales turísticos, feria de Navidad, actividades deportivas y culturales, entre otros.

Fuente: Notitarde

http://www.notitarde.com/notitarde/plantillas/notitarde/inota.aspx?idart=1555192&idcat=9850&tipo=2

En Barrio Nuevo exigen a Hidrocentro solución al brote de aguas negras (Edo. Carabobo)

Habitantes de Barrio Nuevo, en la parroquia Central Tacarigua, denunciaron que las aguas negras se desbordaron por toda la comunidad y los pobladores están padeciendo por los malos olores y la contaminación que esto produce.

Al respecto, Andreína García, vecina de la zona, explicó que la mitad de la localidad tiene la instalación de las aguas servidas, mientras que la otra parte está utilizando pozos sépticos; sin embargo, hay tomas en varios tramos, lo que ha producido el brote de las aguas putrefactas por las calles del sector.

"Tuvimos que abrir zanjas para que funcionaran como una especie de canal y así pudieran fluir las aguas negras", explicó la denunciante.

En este sentido, detalló que este jueves acudió un personal de Hidrocentro a Barrio Nuevo para "descongestionar" el área colapsada, aunque aclaró que la comunidad lo que desea es una "solución definitiva" a la problemática que los está afectando. Aseguró que en el sector habitan muchos niños y la preocupación de los pobladores es que el desbordamiento de las aguas negras pueda ocasionarles enfermedades.

Sobre esta situación Andreína García, en representación de los vecinos, exigió a la empresa Hidrocentro que solvente el colapso de las aguas negras del sector, el cual lleva más de 10 años de haber sido fundado y aún padecen por la deficiencia del servicio público.

Fuente: Notitarde

http://www.notitarde.com/notitarde/plantillas/notitarde/inota.aspx?idart=1554701&idcat=9850&tipo=2

Petareños exigen distribución de agua potable sin discriminación (Edo. Miranda)

Los habitantes de la parroquia Petare, en el municipio Sucre del estado Miranda, solicitan al Ejecutivo Nacional agilizar el decreto de intervención de la compañía municipal que presta el servicio, con la finalidad de que la distribución de agua potable sea haga de forma equitativa y sin discriminación.

Yolimar Campos, habitante del sector La Embajada, considera que el servicio es cada vez peor y ve con suspicacia que las urbanizaciones que se encuentran en los alrededores no sufren el desmejoramiento del suministro de agua.

Campos participó, al igual que otros habitantes de la parroquia, en una sesión extraordinaria efectuada la mañana de este jueves en el Concejo Municipal de Sucre, a la cual se invitó al alcalde, Carlos Ocariz, quien no acudió.

El presidente del Concejo, Miguel González, dijo que se investigará una irregularidad que ocurrió en días pasados en la parroquia:

"El Metro de Caracas, con ocasión de la construcción del Metrocable, solicitó al Instituto Municipal de Aguas de Sucre (Imas) el cierre por cuatro horas en un pequeño sector de Petare; sin embargo, el Imas mantuvo el cierre por 7 días consecutivos en una zona mayor", explicó.

"Esto constituye un hecho muy irregular, muy grave, porque están utilizando el servicio de agua potable para provocar indignación y producir efectos políticos, sobre todo en las comunidades populares", agregó González.

El concejal Freddy Vegas, de la comisión de Ambiente, indicó que "desde que Carlos Ocariz tomó las riendas de la Alcaldía se han incrementado las protestas de los habitantes".

Indicó que más de 100 protestas se han desarrollado para exigir el mejoramiento del servicio de agua potable, y el resto por mal servicio de recolección de desechos, por inseguridad y por mal estado de la vialidad.

Fuente: Agencia Venezolana de Noticias

http://www.avn.info.ve/contenido/petare%C3%B1os-exigen-distribuci%C3%B3n-agua-potable-sin-discriminaci%C3%B3n

NACIONALES

Ecoalba se convertirá en la tercera economía de América Latina

El coordinador de Política Económica de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (Alba), Diego Borja, dijo este viernes que Ecoalba es un espacio económico que se convertirá en la tercera economía de América Latina, junto a México y Brasil.

"Estamos hablando de un espacio económico que aglutina a más de 80 millones de personas y con grandes recursos naturales", expresó Borja, al ser entrevistado en el programa Toda Venezuela, que transmite Venezolana de Televisión.

Comentó que los presidentes miembros del Alba coincidieron que se han tenido grandes avances en el plano político, sin embargo, en el ámbito económico estaban detenidos, por ello surgió la creación de Ecoalba durante la XI cumbre de los países del Alba que se realizó en Caracas el pasado fin de semana.

Borja indicó que estos mandatarios decidieron darle un impulso muy fuerte a la consolidación económica para la integración de los países miembros de este organismo regional.

Señaló que se busca fortalecer el Sistema Único de Compensación Regional (Sucre), moneda que es utilizada en las diferentes transacciones comerciales de los países miembros a través del Banco del Alba.

"Es un mecanismo con el que estamos comercializando entre varios países del Alba y la experiencia más exitosa la hemos tenido entre Ecuador y Venezuela. Queremos que esa experiencia se generalice en el resto de los países", señaló Borja.

Detalló que a principios del año 2012 se ha tenido un gran aumento de las transacciones (importaciones y exportaciones) en Sucre sobre todo entre Venezuela y Ecuador. Agregó que países como Argentina y Uruguay han evidenciado que tener una moneda propia de compensación les da un margen de libertad frente a la divisas.

Borja explicó que la moneda Sucre se diferencia del Euro, pues a su juicio éste último nació para favorecer a las grandes transnacionales y los mecanismos de especulación en Europa. "Aquí (Alba) la idea es otra, es las economías, la moneda, las instituciones económicas al servicio del ser humano y no a la inversa".

Consideró que el camino hacia la moneda común pasará por el fortalecimiento de las zonas económicas y de las capacidades productivas de "nuestras gentes y entonces ahí si tendremos una moneda que refleje esas nuevas condiciones".

Centro de controversia

Asimismo, el coordinador de Política Económica del Alba, Diego Borja dijo que otro de los temas que se han planteado dentro del Eco-Alba es la construcción de un centro diferente de controversia que no sea el Centro Internacional de Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones (Ciadi por sus siglas en inglés).

"Esos centros de solución de controversia no resuelven controversia, sino que favorecen a una de las partes siempre, entonces se ha decidido crear un espacio distinto donde solventemos controversias que puedan generarse entre nuestros países o entre empresas que produzcan dentro de nuestros países", manifestó.

Borja consideró que los demás países quizás decidan retirarse del Ciadi, tal como lo hizo Venezuela, "a pesar que no lo hagan de inmediato seguro con la creación de un espacio distinto lo van a hacer, porque será un lugar diferente, justo, equitativo y con un verdadero árbitro para que puedan resolverse estas controversias".

En cuanto al Banco del Alba, el coordinador de Política Económica del Alba, mencionó los países han decidido aumentar el dinero para que este banco pueda entregar créditos productivos y de esa manera beneficiar económicamente a sus países.

Fuente: Ciudad Caracas

http://www.ciudadccs.info/?p=259511

Presidente Chávez anuncia hoy nuevos precios en productos de aseo

A partir de hoy un envase de cinco litros de agua mineral (Minalba), distribuida por la empresa Coca-Cola, que cuesta 23 bolívares pasará a costar Bs 12,45, mientras que un desodorante de bolita marca Mum que cuesta 17,80 tendrá un costo de 13,50 bolívares.

Así lo informó ayer el presidente Hugo Chávez Frías, durante la segunda entrega de asignaciones económicas de la Misión Hijos de Venezuela y En Amor Mayor, en el Palacio de Miraflores.

Chávez explicó que "de mañana" (hoy) no pasa de que firme el decreto que regule los precios de los 19 productos de aseo personal y limpieza del hogar que fueron objeto de estudio desde el mes de noviembre en su cadena de producción para ser regulados por la Superintendencia Nacional de Costos y Precios (Sundecop).

Los precios referidos por el presidente Chávez se mantenían hasta ayer en los anaqueles de los comercios Farmatodo y Farmahorro, como lo constató este diario.

El Presidente aseveró que si una vez aprobaba la nueva estructura de costo, las empresas privadas alegan que no pueden garantizar el producto: "Ven a mí que tengo flor. No hay problema. Se toma la empresa y yo se la entrego a los trabajadores y al pueblo".

SOBERANÍA PETROLERA

El presidente Chávez informó que sin la legislación revolucionaria aplicada, unos 241 mil millones de dólares de la renta petrolera se hubiesen ido al extranjero.

En ese sentido destacó que la legislación petrolera de la Cuarta República permitía que de cada barril de petróleo, "53% se lo llevaran las empresas transnacionales y apenas 47% le quedaba al Estado".

Chávez destacó que gracias a la soberanía petrolera los ingresos por venta de crudo se quedan en Venezuela y van al pueblo "hoy, el mismo barril de petróleo, se queda 6% para las empresas mixtas y un 94% va destinado al Estado. Eso es lo que se llama soberanía".

Recordó que a comienzos de su gestión el precio del barril de petróleo se encontraba por debajo de los 10 dólares y hoy se mantiene por encima de los 100 dólares.

Destacó que el Gobierno Nacional ha sembrado el petróleo en educación, vivienda y salud. Reiteró que para este año está previsto que la producción diaria de barriles de petróleo pase de 3 millones a 3,5 millones, lo que permitirá profundizar las misiones sociales que impulsa el Gobierno Nacional.

MISIONES SOCIALES VAN EN AUMENTO

El jefe de Estado informó que un total de dos millones de personas se han registrado en las misiones sociales en Amor Mayor e Hijos de Venezuela.

"Hasta el 8 de febrero se han registrado 1.036.791 compatriotas en la Gran Misión En Amor Mayor (…), y en la Gran Misión Hijos de Venezuela han acudido al llamado del Gobierno Bolivariano un millon 051 mil 770 compatriotas", detalló.

La Misión Hijos de Venezuela beneficia a madres solteras y adolescentes embarazadas a quienes se les otorga un aporte mensual de 430 bolívares por hijo. Mientras que la Misión En Amor Mayor favorece a las mujeres de 55 años o más y a los hombres con 60 años o más, hayan o no cotizado en el Seguro Social. Anunció que continuarán entregando recursos por oleadas.

También dijo

Presidente Hugo Chávez aprobó 179 millones de bolívares para la construcción de 618 aulas del nivel preescolar para niños y adolescentes con necesidades educativas especiales.

Anunció la creación por vía habilitante de la Corporación de Desarrollo Jacinto Lara, la cual será presidida por Luis Reyes Reyes.

El primer mandatario aprobó Bs 556 millones para el Proyecto Agrario Socialista Valle de Quíbor y 163,8 millones de dólares.

Dijo que en Caracas se construyen cerca de 30 mil viviendas y pidió calma a las familias que se encuentran refugiadas. Les solicitó que no tranquen las calles como forma de protesta.

Agradeció a China, desde donde ha llegado un millón y medio de electrodomésticos, muchos de ellos donados a familias damnificadas.

Anunció que suspendió la visita pautada para este fin de semana al expresidente de Brasil, Lula da Silva.

En los próximos siete años se necesitarán cien mil nuevos trabajadores en la Faja Petrolífera del Orinoco.

"Vamos a ganar pero hay que trabajar"

El presidente de la República, Hugo Chávez Frías, sentenció ayer que esta seguro de que el próximo 7 de octubre ganará las elecciones presidenciales. Chávez aseveró que para obtener la victoria es necesario que el pueblo unido trabaje para ello. "Que nadie diga que ya ganamos, vamos a ganar pero hay que trabajar para eso, (…) los jóvenes, las comunidades, todos a organizarse", expresó. Aseguró que su victoria es la "garantía del futuro", para que puedan continuar las misiones sociales que viene impulsando el Gobierno Nacional. Chávez aseveró que la meta es ganar con 70% de los votos, lo que representa 10 millones de votos.

Fuente: Ciudad Caracas

http://www.ciudadccs.info/?p=259340

INTERNACIONALES

"Opositores armados contra Bashar disparan en todas direcciones"

A continuación el testimonio tomado por Silvia Cattori

El ciudadano Sirio que da el testimonio vive en Homs, en el mismo barrio donde también fue asesinado Guilles Jacquier (periodista francés) junto a ocho simpatizantes del gobierno de Assad. Los misiles caían cerca del edificio en el momento en que conversábamos. Paralizado por el miedo y la angustia de muerte que circundaba, hablaba en voz baja, con dificultad.

Confiamos en que este hombre, padre de dos hijos, nos habla con sobriedad. Creemos en su sinceridad. Lo que él afirma contradice lo dicho por las autoridades políticas –involucradas en el conflicto– y en los medios de comunicación, que insisten en negar la realidad, al atribuir la destrucción y los asesinatos a las fuerzas armadas sirias y en afirmar indebidamente que ellas torturan a niños, violan las jóvenes, y dan muerte intencionalmente a los civiles.

La oposición, el veto a la resolución propuesta por occidente y sus aliados árabes de los países del golfo, China y Rusia demuestran que no se dejan engañar por esta colosal desinformación. Sin embargo, después que el Consejo de seguridad de la ONU se reúne, estas bandas armadas han redoblado su brutalidad, obviamente por la fuerte sensación de apoyo que les otorga la pretendida "comunidad internacional".

Silvia Cattori: En un artículo del 4 de febrero, el periodista de la AFP. Khaled Soubeih , afirma que, según los militantes, "durante la noche, las fuerzas del régimen han bombardeado con morteros algunos barrios rebeldes como Baba Amro, Bab Dreib, Bab Sebaa, Bayada, Wadi Araba, y en especial Khaldiyé". El Consejo Nacional de Siria (CNS) informó, él mismo informó sobre al menos 260 muertos y centenares de heridos. ¿Es esta su perspectiva de lo sucedido en la noche del viernes 3 al sábado 4 de febrero de 2012?

Respuesta: Ellos disparan en todas direcciones… lo que quieren es matar… sus disparos mataron a 20 soldados que se encontraban en nuestro barrio (Hadara)… Son ellos quienes nos disparan y bombardean. ¿Entiendes? Están lanzando bombas en nuestro barrio en este momento (11h40 del domingo 5 de febrero). Ellos tiran a matar tanto a los alauí como a los sunitas de donde ellos controlan sus barrios.

Silvia Cattori: ¿Cuándo dices "ellos", "los", a quienes te refieres?

Respuesta: Hablo de los opositores armados contra Bashar.

Silvia Cattori: Hemos visto imágenes mostrando decenas de opositores en frente de cuerpos cubiertos con sudarios que se dice han sido asesinados en el barrio de Khaldiyé. Ahora, según usted, ¿esos son los cuerpos de civiles y militares ejecutados por los grupos armados?

Respuesta: Si. Ellos son quienes los mataron. Entre esos cuerpos personas de nuestro barrio han identificado personas que fueron secuestradas, desde hace algún tiempo. Ellos han eliminado a un montón de personas. Las desapariciones se iniciaron en abril.

Silvia Cattori: ¿Hubo alguna persona que hayas reconocido entre los cuerpos? El ministro francés de Asuntos Exteriores hizo referencia a 100 niños muertos en Homs el otro día…

Respuesta: Parientes de mi barrio han reconocido una veintena de hombres que habían sido secuestrados. Ellos mostraban signos de tortura. No pudieron ver todos los cuerpos. Ellos no vieron, ni niños ni mujeres entre los cadáveres. Ellos vieron los cuerpos de los hombres, con disparos, de los padres, presentando marcas de tortura aparentemente anteriores a su muerte; ellos están seguros que estos hombres habían sido secuestrados anteriormente, y que parecían haber sido ejecutados y no muertos en bombardeos.

Silvia Cattori: ¿Sabe usted cuantas personas fueron secuestradas desde abril?

Respuesta: No sabemos exactamente, pero muchos hombres han desaparecido. Uno de ellos es mi primo, el fue secuestrado hace 15 días. No teníamos ninguna noticia. Hay familias que han perdido en los secuestros padres, hijos o tíos. Estimamos al menos 400 el número de personas secuestradas y desaparecidas.

Conozco un caso reciente. El hermano de un amigo. El salió en carro el 24 de enero y nunca más volvió a verse. Su familia supo de él hace cuatro días por teléfono diciendo que sus secuestradores estaban exigiendo un rescate. La familia trata de recaudar una suma importante… A veces, cuando son encontrados, el dinero se pierde en el proceso, ya que el mediador es asesinado.

Silvia Cattori: Sin embargo, se dice que el ejército viola, tortura a los niños… ¿Se diría según tu lectura que es el ejército el que secuestra a estas personas?¿

Respuesta: Esto no refleja lo que observamos desde nuestro lado. Son los opositores armados quienes asesinan, quienes secuestran, quienes torturan los niños apareciendo luego en las fotos de Al jazeera. Ellos atribuyen sus crímenes a la armada Siria. La destrucción, los muertos, los heridos que tenemos, son por los opositores armados, ellos son los responsables.

Silvia Cattori: Lo cierto es que esta cifra de 260 civiles "con un centenar de niños y mujeres", quienes han perecido bajo las bombas de la armada de Assad en el suburbio de Khalidiya, en Homs, la noche del viernes 3 de febrero ha puesto al mundo en tensión; no facilita las cosas. Vemos los cuerpos expuestos en Khaldiyé y no observamos niños ni mujeres. Vemos cuerpos de jóvenes hombres que presentan señales de haber sido sometidos a torturas. No parecen haber perdido la vida bajo los escombros, causados por los bombardeos. Todo confirma los que nos ha dicho. Que los asesinatos son realizados por grupos armados. Es importante poner esto en claro, ya que lo dicho por usted –que los cuerpos expuestos son cadáveres de personas previamente secuestradas y ejecutadas– esto incrimina a aquellos que, igual que Obama y Sarkozy, ocultan las atrocidades de estos opositores para lograr el derrocamiento de Assad, cueste lo que cueste. ¿Hay algunas imágenes de los edificios bombardeados?

Respuesta: Si. Ellos bombardearon Hadara, nuestro barrio (donde mataron a Guilles Jacquier –el periodista francés-) el viernes en la noche. Los fuegos se dirigieron luego a Baba Amro, Bab Dreib, Bab Sebaa, Bayada, Khaldiyé… en todas las direcciones. Ellos detuvieron los ataques desde que se encontraron con las fuerzas gubernamentales que están aquí en nuestro barrio para protegernos. Es un barrio pequeño el nuestro.

Silvia Cattori: Entonces ¿Lo reportado sobre Siria por teléfono al corresponsal de la AFP no es cierto?

Respuesta: No, eso no es cierto. Ellos están fuertemente armados. Ellos tomaron el control de Baba Amro, Bab Dreib, Bab Sebaa, Bayada, Khaldiyé... Ellos destruyen, matan, hieren a las personas. Ellos bombardean ahora mismo… Son ellos (los grupos islamistas armados) quienes destruyen los edificios, quienes amenazan a las personas, no sólo en nuestro barrio, en todas partes. En estos momentos hay tiroteos en todas partes. Los habitantes solicitan de las fuerzas armadas su ayuda.

Silvia Cattori: ¿Tienes miedo en este momento?

Respuesta: Si, tenemos mucho miedo. Esta situación es muy peligrosa para nosotros.

Silvia Cattori: ¿Es difícil comprender como estos grupos "controlan" la población entera de los barrios de la ciudad de Homs?

Respuesta: Ellos entran en los barrios; se instalan por el terror; mantienen a los habitantes bajo la amenaza; los obligan a colaborar con ellos a cambio de protección; los obligan a cerrar sus tiendas, sus escuelas.

Silvia Cattori: ¿Qué es lo más difícil para ustedes que están expuestos a su fuego?

Respuesta: No podemos salir, no podemos reunirnos con otras personas, vivir bajo la amenaza permanente de ser alcanzado por una bomba, de morir bajo una bomba. No vivimos en seguridad… Yo no puedo ir más a mi trabajo; Ellos aun no cesan de bombardearnos; nos asesinan apenas salimos; la casa de mi vecino fue destruida…

Silvia Cattori: ¿Desde cuándo la situación se ha vuelto tan insostenible?

Respuesta: Durante un par de días las cosas han ido de mal en peor. Sin embargo, han ido agravándose desde hace 7 días.

Silvia Cattori: ¿Tiene usted la impresión que la administración de El-Assad no hace lo que debería hacer para protegerlos?

Respuesta: Hacen lo mejor que pueden en el seno de circunstancias muy difíciles.

Silvia Cattori: Los periodistas de medios tradicionales hablan de manifestaciones pacíficas, de una revolución que promete la democracia…

Respuesta: No, ellos no realizan manifestaciones pacíficas de su parte. Todas sus manifestaciones son violentas, incitan a la violencia.

Silvia Cattori: Según lo que usted dice testimonia que lo que los políticos y los medios califican de "militantes pro-democracia" son en realidad grupos armados que aterrorizan a la población. Esto no es sino una ecuación dolorosa. ¿Cómo te sientes al escuchar a Allain Juppé y Gerard Araud, el embajador de Francia ante la ONU, dar la razón a la oposición armada que los asesina, los secuestra y asesina a los soldados que, con la mejor de las voluntades, no pueden siquiera protegerlos?

Respuesta: ¿Lo que yo siento? Tristeza. Estoy muy triste por mi país, por mi pueblo… Yo no dejo de preguntarme por qué siguen mintiendo… Estamos aquí enfrentando lo desconocido… Yo agradezco a Rusia y a China por haber opuesto su veto a la resolución del Consejo de Seguridad. Como si estos quisieran dejar hacer aquí lo que han hecho en otros países, de ocurrir aquí lo que pasó en Libia sería lo peor…

Quisiera decir a los periodistas, a los responsables políticos, que por sus mentiras, por sus acciones a favor de los opositores armados quienes nos aterrorizan, ellos destruyen el espíritu, y en especial, el alma y la mente de nuestra juventud.

Silvia Cattori: Gracias por compartir con nosotros su testimonio, haremos nuestro mejor esfuerzo por difundirlo.

Post Scriptum:

Esta mañana, 6 de febrero, cuando estábamos a punto de publicar este testimonio, en emisión de France Culture oímos que el ejército sirio golpeaba duramente después del sábado a los opositores; luego, el invitado de la mañana Salam Kawabiki, opositor sirio residente en París, se quejaba "desgraciadamente los medios del régimen son retransmitidos por los órganos de información de extrema derecha en Francia…" nosotros pusimos atención. Salam Kawabiki habló de más de 400 muertos del lado de los opositores en la noche del viernes. Opositores que él presenta como seres totalmente pacíficos, manifestando con cantos, son catalogados como miembros de una revolución que ha desarrollado un "sentimiento sirio".

No podíamos creerlo, todo lo que decía transpiraba propaganda, no encajaba de ninguna manera con lo que, después de meses, nuestros contactos en Homs, aterrorizados por los opositores armados, decían y repetían. Nos hemos comunicado con ellos para verificar que los bombardeos continúan hoy en día. Nos dijeron: "Hoy en día los grupos armados atacaron el centro de comunicación; ellos han hecho explotar los edificios en el barrio de Al-Nazihin y en el barrio Al-Inchaat; ellos han amenazado con hacer saltar los otros edificios de otras vecindades; sobre los techos se observan cauchos ardiendo; los habitantes solicitan la ayuda del ejército".

Fuente: Radio Nacional de Venezuela

http://www.rnv.gob.ve/noticias/index.php?act=ST&f=3&t=176553