jueves, 1 de marzo de 2012

[alai-amlatina] Panamá: Este desarrollo me hace pobre

- - - Servicio Informativo "Alai-amlatina" - - -

Panamá: Este desarrollo me hace pobre

Marco A. Gandásegui, h.

ALAI AMLATINA, 01/03/2012.- En una breve cita, el sociólogo kuna, Juan
Pérez A., resumió la esencia del diálogo entre gobierno nacional y
pueblos ngobe y buglé en torno a la construcción de hidroeléctricas en
la comarca del occidente panameño: "Este desarrollo me hace pobre". Para
algunos, la apropiación (robo) de tierras ajenas contribuye al
"progreso" económico y al mal llamado crecimiento del producto interno
bruto. Por lo tanto, si las leyes acaban con comunidades y desintegran
familias es aceptable porque contribuye al "desarrollo". Ese discurso
gastado y mal concebido se sigue aplicando en Panamá. En el caso de la
Comarca Ngobe-Buglé, se ha encontrado con el rechazo y la resistencia de
los pueblos indígenas organizados y decididos a no ceder.

En todo proceso de negociaciones tienen que existir ciertas bases que
son respetadas por las distintas partes. Sobre todo, el mediador – si
existe – tiene que tener en sus manos estos lineamientos para asegurar
la claridad del proceso y el éxito de las negociaciones. En el caso del
"diálogo", desde un principio el mediador debió haber identificado las
causas del conflicto y sentado las bases sobre las cuales se "dialogaría".

La falta de transparencia quizás fue un descuido por parte de la
mediación. El gobierno, por su lado, no tenía interés alguno en llegar a
un arreglo que beneficiara a todas las partes. En el caso de los
ngobe-buglé, llegaron a la mesa creyendo – equivocadamente – que las
reglas estaban claras.

Para comenzar, la causa del conflicto fue el desconocimiento por parte
del gobierno nacional del acuerdo suscrito en febrero de 2011 por el
cual se prohibiría la construcción de hidroeléctricas en la comarca
Ngobe-Bugle y sus territorios adyacentes. Las protestas y los dos
muertos (producto de la represión desmedida del gobierno) causados por
la introducción del proyecto de ley gubernamental en la Asamblea de
Diputados en enero de 2012, condujo a un nuevo acuerdo en San Lorenzo
mediante el cual se llevó el diferendo a una mesa de diálogo en la Asamblea.

El "diálogo" se reduce, entonces, a un solo punto: ¿Está el gobierno
nacional dispuesto a cumplir con la palabra comprometida en febrero de
2011 de no permitir la realización de proyectos hidroeléctricos en la
Comarca? Veamos primero cuales son las bases sobre las cuales se debió
desarrollar el diálogo, antes de revisar el papel que han tenido la
parte mediadora y la posición de las partes.

¿Cuáles son las bases sobre la cuales debió proceder la mediación para
buscar una solución al conflicto entre las partes? A nuestro entender,
hay cuatro elementos esenciales que deben tenerse en cuenta para que las
partes juzguen la validez de la palabra dada por el gobierno en febrero
de 2011 .

Por un lado, la Constitución Política de la República. Dice casi
textualmente que el gobierno respetará la propiedad colectiva de los
pueblos indígenas dentro de sus comarcas.

En segundo lugar, las leyes de la República, especialmente las que
tienen que ver con la figura de la Comarca. La ley que creó la Comarca
Ngobe Buglé estipula que todo proyecto originado desde fuera debe ser
objeto de consulta y aprobación por parte de las instancias
representativas del pueblo indígena.

Tercero, los acuerdos entre el gobierno y los pueblos ngobe y buglé. En
este caso habría que poner sobre la mesa los acuerdos de San Félix de
febrero de 2011 donde el presidente Ricardo Martinelli dio su palabra de
que no se realizarían proyectos en la Comarca.

Por último, cualquier otro aporte que la mediación considere pertinente
y que es aceptada por las partes. El padre Lacunza, de la Iglesia
católica, a nombre de la mediación considero oportuno – sin razón –
plantear que los indígenas tenían que someterse a las necesidades del
Estado panameño para que las negociaciones tuvieran éxito. Lacunza es un
excelente teólogo pero no tiene formación en ciencias políticas y
desconoce que el "diálogo" se produce a nivel de una instancia del
Estado. El gobierno (Ejecutivo) y la Asamblea (Legislativo) son, según
la Constitución, "órganos del Estado". A su vez, los pueblos ngobe y
buglé también son reconocidos por la Carta magna como entes políticos y
deliberantes.

En la mesa de "diálogo" están las partes del Estado (según la definición
de la Constitución) negociando a nombre de sus intereses. Obviamente, la
negociación es asimétrica. El Ejecutivo (gobierno) tiene en sus manos
todo el poder material (recursos financieros, militares, legales e,
incluso, culturales) y no pretende ceder en sus intenciones. En cambio,
los indígenas sólo tienen su voluntad y determinación de proteger su
tierra, apoyado por su espíritu de lucha.

Debo señalar que me han hecho muchas observaciones y reclamos por los
escritos que le hemos dedicado a este crucial tema del "diálogo". Quiero
destacar lo planteado por el ingeniero Oscar Sogandares, quien me
corrige con relación a la identidad de los propietarios del proyecto
para construir una hidroeléctrica en Barro Blanco sobre el río Tabasará
(en la comarca Ngobe – Buglé). La empresa dueña de la concesión para
construir una represa con capacidad para generar 28.8MW en Barro Blanco
es hondureña y presidida por el empresario Luis Kafie. Este dato merece
otro artículo aparte.

- Marco A. Gandásegui, hijo, es docente de la Universidad de Panamá e
investigador asociado del Centro de Estudios Latinoamericanos (CELA)
Justo Arosemena.
http://marcoagandasegui11.blogspot.com

Mas informacion: http://alainet.org
RSS: http://alainet.org/rss.phtml
Twitter: http://twitter.com/ALAIinfo
______________________________________
Agencia Latinoamericana de Informacion
email: info@alainet.org

Suscripciones: http://listas.alainet.org/listas/subscribe/alai-amlatina
Desuscripciones: mailto:sympa@listas.alainet.org?subject=UNS%20alai-amlatina

[alai-amlatina] Lo más reciente en Alainet.org al 29 de febrero

Actualización Alainet.org al 29 de febrero de 2012

Ponemos a su disposición los artículos más recientes (español, portugués, inglés y francés) ingresados al sitio web de "América Latina en Movimiento" - http://alainet.org.

* Español

Educación, justicia social y ambiental
América Latina en Movimiento, No. 472, febrero 2012

Educación, justicia social y ambiental
Leslie Campaner de Toledo y Albert Sansano

Europa Occidental:
El escenario de la defensa de la educación pública
Carlos Taibo

Educación en un mundo en crisis:
límites y posibilidades frente a RIO +20
Jorge Osorio

Educar para la justicia social
María Ángeles Llorente Cortés

La educación biocéntrica
Ruth Cavalcante

Justicia ambiental y educación
Moacir Gadotti

La perspectiva de la Educación Popular en América Latina
Nélida Céspedes Rossel


Edición digital (descargar en pdf): http://alainet.org/publica/472.phtml

**************

- Desarrollo sostenible y la economía verde, expectativas e incertidumbres (Luis Vittor)
- Rio+20 provocará polémica sobre biocombustibles (José Pedro Martins)
- Eric Toussaint: «Unión Europea: Una terapia de choque como la realizada en América Latina» (Carlos Bedoya)
- Perspectiva incierta (Amylkar D. Acosta M.)
- La excluyente integración del “Arco del Pacífico” (Ricardo Jiménez)
- La cruel agonía griega (Juan Torres López)
- Grecia debe romper con la Troika y suspender el pago de la deuda (Eric Toussaint)
- Ardía Atenas, pero no dije nada (Carlos Miguélez Monroy)
- Robert Zoellick y el ocaso de una época oscura (Andrés Mora Ramírez)
- Al capitalismo no le sienta bien la democracia (Juan Carlos Torres)
- Dos continentes contra el neoliberalismo (Raúl Zibechi)
- Cómo salir de la crisis sin destrozar a la ciudadanía (Xavier Caño Tamayo)
- Fascismo social y financiero en Europa (Jesús González Pazos)
- El incierto futuro de la economía española (Germán Gorraiz López)
- El hambre es obra del hombre y puede ser eliminada por la humanidad (Eric Toussaint)
- Se confirma el fracaso de las políticas europeas (Juan Torres López)
- El relevo en el Banco Mundial (María Cristina Rosas)
- El Ciadi como arma de fuego: El chantaje de las inversiones (Carlos Bedoya)
- Hace falta bajar salarios para que España sea competitiva? (Juan Torres López)

- Contra la impunidad franquista (Pablo González Casanova)
- Carta al Tribunal Supremo de España (Adolfo Pérez Esquivel)
- Garzón en el contexto internacional (Frida Modak)
- Muerte accidental de Garzón (Orencio Osuna)
- Cambios en la sociedad española (Germán Gorraiz López)
- La gran contradicción brasileña (Leonardo Boff)
- De l@s indignad@s, el movimiento altermundialista y el retorno de la cuestión política en la obra de Daniel Bensaïd (Esther Vivas)
- Por nuevas corrientes de pensamiento (Fernando Dorado)
- Sospechoso armamentismo de Azerbaiyán por parte de Israel: Irán en la mira (Percy Francisco Alvarado Godoy)
- El desafío del momento (Walter Dennis Muñoz)
- Nota rápida acerca de los últimos acontecimientos en Túnez (Rashid Sherif)
- Tiempo, lectura y acción cooperativa (Walter Dennis Muñoz)
- Hasta dónde llegarán? (Luis Bilbao)
- Por qué la conflictividad africana actual? (Jesús Chucho García)
- Esclavos en un mundo libre (Benjamín Forcano)
- Democracias falseadas y tiranía financiera (Andrés Mora Ramírez)
- Internacionalismo contra la guerra (Alejandro Sánchez-Aizcorbe)
- La lucha política del futuro (Fernando Dorado)
- Lucha de clases y ellos van ganando (Xavier Caño Tamayo)
- Del secuestro a la comunicación en red (Pilar Vendrell)
- Adónde irán los Indignados y los «ocupas»? (Leonardo Boff)
- La Rumba del Cañón (Jorge Luis Ubertalli)
- Lo que se juega en Siria (Angel Guerra Cabrera)
- «El Foro Social Mundial sigue vivo» (Sergio Ferrari)
- Acoso a Irán: poniendo manzanas podridas en su cesto (Víctor J. Sanz)
- Antártica (Isaac Bigio)
- El G20 bajo la presidencia de México (Laura Carlsen)
- Deudas ilegítimas y crisis mundial (FEDAEPS)
- Hacia la Guerra de los Seis Días? (Germán Gorraiz López)

- Caso asbestos: ¿las barbas en remojo? (César Padilla)
- Gaza (Mariano Vázquez)
- Pienso luego ¿participo? (Walter Dennis Muñoz)
- La voracidad europea (Gustavo Duch)
- Cuando Río suena, piedras trae... (Acción Ecológica)
- El futuro que queremos (Naciones Unidas)
- Las áreas protegidas ante el cambio climático (Norberto Ovando)

- La crítica es contra el poder (Rigoberto Lanz)
- Recursos y buenos profesionales (Ana Muñoz Álvarez)
- Declaración de Toncontín (AMARC Centroamérica)
- Un caso de Deuda Histórica (Juan J. Paz y Miño Cepeda)
- Algo sobre la jerarquía (Alberto Buela)
- Los súper héroes y la seguridad privada (segunda parte) (María Cristina Rosas)
- Los súper héroes y la seguridad privada (primera parte) (María Cristina Rosas)
- De la rumba a Chano Pozo (Jesús Chucho García)
- Qué es un telediario? (Víctor J. Sanz)
- Minúscula ayuda humanitaria mundial para ancianos y discapacitados (Sergio Ferrari)
- “El hombre que amaba a los perros” (Leonardo Ogaz A.)
- Universidad e inserción social (Frei Betto)
- Somos del mismo pueblo (José Carlos García Fajardo)
- Las formas de hacer(se) con las palabras: a propósito de la igualdad (Magaldy Téllez)
- El nuevo fetiche (Frei Betto)


- EcoALBA: integración económica alternativa (ALAI)
- América Latina: Encuentro latinoamericano de actoría social juvenil (Cristiano Morsolin)
- América Latina: La actualidad internacional y la revolución bolivariana (Norberto Bacher)
- América Latina: ALADI y el sueño de la integración (Aída García Naranjo Morales)
- América Latina, EE.UU: Por una Cumbre más justa (APAS)
- América Latina, Caribe: La CELAC y el futuro de América Latina (Luis Britto García)
- América Latina, Caribe: Cumbre de las Américas en Cartagena (Alejo Vargas Velásquez)
- América Latina: Madrigueras (Mariano Vázquez)
- América Latina: El ordenamiento territorial en la gestión de cuencas hidrográficas: criterios de base y nuevos elementos de discusión (Walter Chamochumbi)
- ¿Cumbre de las Américas en el limbo? (Rubén Sánchez David)
- Mismo modelo, mismo pensamiento, distinto discurso (Miguel Palacín Quispe)

- Las Malvinas son argentinas y la Argentina también (Adolfo Pérez Esquivel)
- Argentina: Malvinas, imperialismo cultural y autodeterminación (Rina Bertaccini)
- Argentina: Fin del consenso privatizador? (Julio C. Gambina)
- Argentina: Malvinas: una errónea visión alternativa (Atilio Boron)
- Argentina: La tragedia de Once y el silencio atronador de la presidenta (Emilio Marín)
- Argentina: Las tareas pendientes luego de la tragedia ferroviaria de Once (Emilio Marín)
- Argentina: Confusiones a cielo abierto (Daniel Gonzalez Almandoz)
- Argentina: ¿Qué importancia pueden tener los impactos ambientales de Garabi y Panambi? (Raúl Aramendy)
- Argentina: En la niebla (Julio Rudman)
- Argentina hace un llamado para democratizar la ONU (Victoria Castiglia)
- Argentina: Malvinas, minería y Proyecto X (Víctor Ego Ducrot)
- Argentina: La marcha de los justos contra el saqueo y el terror (Andrés Figueroa Cornejo)
- Argentina: Los 90 son una herida eterna (Alfredo Grande)
- Argentina: El turno del vicepresidente? (Julio Semmoloni)
- Argentina: “No admitimos espionaje” (APAS)
- Argentina: Entre Barrick-Osisko, y Famatina-Andalgalá, hay que apoyar a éstas (Emilio Marín)
- Argentina: Cultura popular y kirchnerismo (Ernesto Espeche)
- Argentina: Fallas del gobierno en temas que supieron ser su costado fuerte (Emilio Marín)
- Argentina: Paradojas represivas argentinas (Emilio Cafassi)
- Argentina: Sequía, subsidios, importaciones y consumismo en el plan de austeridad de 1952 (I) (Fernando Del Corro)
- Argentina: Legisladores de larga siesta cobran como si fueran muy productivos (Emilio Marín)
- Argentina: Esta no es la Justicia que nos prometieron (José Ernesto Schulman)
- Argentina: Son más importantes los ejercicios de paz, que preparar al príncipe para matar (Prensa Pérez Esquivel)
- Argentina: La ley antiterrorista gatilla la unidad popular (Andrés Figueroa Cornejo)
- Argentina: Carta a los ingleses progresistas (Norberto Alayón)

- Bolivia: El Alto, ciudad víctima de los cogoteros (Mario R. Duran Chuquimia)
- Bolivia: Fiscales antidrogas atentan a la libertad de información (Alex Contreras Baspineiro)
- Bolivia: Las coplas carnavaleras del Ejecutivo (Elizabeth Peredo Beltrán)
- Bolivia: La Niña otra vez en Bolivia (Fundación Solón)
- Bolivia: Críticas y cuestionamientos a nuestro sistema educativo (Gregorio Iriarte)
- Bolivia: Se avecina nueva batalla por TIPNIS (Ricardo Herrera)
- Bolivia: TIPNIS: La carretera del gobierno hacia el enfrentamiento entre pobres (Pablo Villegas N.)
- Bolivia: Bloc de notas (Mariano Vázquez)
- Bolivia: Resaca carnavalera (Jenny Ybarnegaray Ortiz)
- Bolivia: Carnaval sangriento de 1879 en nuestro litoral boliviano (Gastón Cornejo Bascopé)

- Brasil: Fraternidad y salud pública (Frei Betto)
- Brasil: Preservar la memoria (Frei Betto)
- Brasil: El trago amargo de la Copa: Brasil ante el Mundial de Fútbol y los Juegos Olímpicos (Raúl Zibechi)

- Canadá: En búsqueda de justicia: víctimas de abusos de mineras recurren a los tribunales de Canadá (MiningWatch Canada)

- Chile: La opinión de Nicanor Parra sobre Pinochet que irritó a la familia del poeta (Felipe Saleh)

- Colombia: El contrato sindical perpetúa la tercerización laboral (Norman Alarcón Rodas)
- Colombia: Apareció la llave de la paz? (Luis Eduardo Celis)
- Colombia: Caña y palma: ¡Ahí vienen los gringos! (Aurelio Suárez Montoya)
- Colombia: La ONIC, 30 años (Alfredo Molano)
- Colombia: Las bandas criminales y la Ley de Víctimas (Pedro Santana Rodríguez)
- Colombia: La participación como proyecto de ley y proyecto político (Gabriel Bustamante Peña)
- Colombia: BACRIM: ¿Neoparamilitares o crimen organizado? (Alejo Vargas Velásquez)
- Colombia: Las multinacionales en Colombia atentan contra los derechos sindicales (Sergio Ferrari)
- Colombia: Las declaraciones de los paramilitares extraditados (Pedro Santana Rodríguez)
- Colombia: Una propuesta que se queda a mitad de camino (Fabio E. Velásquez C.)
- Colombia: La violencia sexual contra las mujeres indígenas como estrategia de guerra (CAOI)

- Costa Rica: Detrás de la Soberanía (Gustavo J. Fuchs)

- Cuba: Reunión de intelectuales extranjeros con Fidel Castro (Peter Phillips)
- Cuba: A 50 años de su aplicación: No al bloqueo a Cuba (Ignacio Kostzer)
- Cuba: Estados Unidos y España preparan una misma salsa anticubana (Percy Francisco Alvarado Godoy)
- Nueva provocación contra Cuba, esta vez durante la visita del Papa Benedicto XVI (Edmundo García)
- Está el Caribe más lejos de Cuba de lo que Cuba está del Caribe? (Norman Girvan)
- Cuba, EE.UU: Terroristas piden a Interpol la captura de militares cubanos (Percy Francisco Alvarado Godoy)
- Cuba, EE.UU: Inicio y fin de una crisis (Néstor García Iturbe)

- Ecuador: En defensa de la democracia y la revolución ciudadana (Jorge Núñez Sánchez)
- Ecuador: Ética periodística (Álvaro Cuadra)
- Ecuador: Carta a mi pueblo, a Nuestra América y al mundo (Rafael Correa)
- Ecuador: Poder ¿infinito? (Alfredo Vera)
- Ecuador: La transformación económica (FEDAEPS)
- Ecuador: ¿Por qué el periodista debe estar bien praparado? (Alberto Maldonado S.)
- Ecuador: Algunos elementos sobre la estrategia de la oposición desestabilizadora (Mario Ramos)
- Ecuador: Medios y poder (Juan J. Paz y Miño Cepeda)
- Ecuador: Duro revés para la libertad o al revés? (Alberto Maldonado S.)
- Ecuador en los medios (Alvaro Cuadra)

- El Salvador: La verdad de la visita de Janet Napolitano (Víctor Regalado)
- El Salvador: Exorcizar el poder (Carlos Ayala Ramírez)
- La presencia en El Salvador de la Academia Internacional para el Cumplimiento de la Ley (Víctor Regalado)
- El Salvador: Como en los tiempos de la guerra (Víctor Regalado)

- EE.UU: Otro ridículo para Obama (Néstor García Iturbe)
- EE.UU: La primaria, la crisis, la debacle (Lorenzo Gonzalo)
- EE.UU: Pacto con el diablo: la campaña de Obama y la financiación de las empresas (Amy Goodman)
- EE.UU: Matando instructores (Alberto Piris)
- EE.UU: Elecciones, dinero y poder (Lorenzo Gonzalo)
- EE.UU: El Plan de Defensa de Obama, mapa estratégico para conservar la hegemonía global (William D. Hartung)
- EE.UU: Las nueve vidas de la guerra de Afganistán (Amy Goodman)

- Guatemala: La dignidad en la justicia (Ana López Molina)
- Guatemala: El reto de la cartera de Trabajo (Ileana Alamilla)
- Guatemala: Luchadoras por las vida (Rocizela Pérez Gómez)
- Guatemala: Las desiguales Guatemalas (Ileana Alamilla)

- Haití: Sobre la nueva política migratoria de Brasil (Wooldy Edson Louidor)

- Honduras: CABCorp (PepsiCo) quiere seguir tercerizando y precarizando el trabajo (Giorgio Trucchi)
- Honduras: Firma del Protocolo de Nagoya y los Pueblos Indígenas (OFRANEH)
- Honduras: En el Bajo Aguán a "Pepe" Lobo se le olvidó hablar de derechos humanos (Giorgio Trucchi)
- Honduras: Organizaciones internacionales expresan preocupación por aprobación de proyecto MDL (Giorgio Trucchi)
- Honduras: Un presidio llamado Honduras (OFRANEH)
- Honduras: El balance de un año más del Régimen que gestiona la auto desarticulación funcional del Estado de Derecho (Roberto Briceño J.)
- Honduras: El Nerón imperial busca incendiar Latinoamérica: Están haciendo arder Honduras (Ricardo Arturo Salgado)
- Honduras: Honduras, nos aplican la terapia de shock (Ollantay Itzamná)
- Honduras: Declaración Encuentro Internacional por los Derechos Humanos en Solidaridad con Honduras  
- Honduras: Inicia Encuentro internacional de derechos humanos en solidaridad con Honduras (Giorgio Trucchi)
- Honduras: Por qué la ONU no interviene a Honduras? (Alejandro Casco)
- Honduras: ¿Quién USA la violencia? (Ollantay Itzamná)
- Honduras: Cuántos muertos más son necesarios en las cárceles de Honduras (CPTRT)
- Honduras: Muerte y refundación nacional (Carlos Roberto Zelaya)
- Honduras: Indescriptible tragedia en penal de Comayagua (Carlos Roberto Zelaya)

- México: Grave agresión del poder (Teodoro Rentería Arróyave)
- México: "El gober esquivo” (Teodoro Rentería Arróyave)
- México: A 6, 570 días del levantamiento armado del EZLN (XIII) (Gaspar Morquecho)
- México: A 6, 570 días del levantamiento armado del EZLN (XII) (Gaspar Morquecho)
- México: A 6, 570 días del levantamiento armado del EZLN (XI) (Gaspar Morquecho)
- México: Error de traducción o electoral ilusión (Eduardo Ibarra Aguirre)
- México: La disputa por la capital mexicana (Rafael Luviano)
- México: “No haré travesuras" (Teodoro Rentería Arróyave)
- México: Calderón tras los pasos de Fox (Eduardo Ibarra Aguirre)
- México: Y los nominados son (versión 2.0)... (María Cristina Rosas)
- México: De pechito (Teodoro Rentería Arróyave)
- México: Minas de sangre (Napoleón Gómez Urrutia)
- México: Exculpaciones (Teodoro Rentería Arróyave)
- México: Más preguntas que respuestas (Eduardo Ibarra Aguirre)
- México: Inoportuna (Teodoro Rentería Arróyave)
- México: Retrato de Calderón (Eduardo Ibarra Aguirre)
- México: Las víctimas invisibles de la guerra contra las drogas (Laura Carlsen)
- México: Reflexión (Teodoro Rentería Arróyave)
- México: Orientaciones del cardenal (Eduardo Ibarra Aguirre)
- México: Reclamos (Teodoro Rentería Arróyave)
- México: Bandazos de López Obrador (Eduardo Ibarra Aguirre)
- México: Cambios que alarman (Teodoro Rentería Arróyave)

- Panamá: El tapahuevo de Kibian (Mani Stanley Icaza)
- Panamá: Intereses familiares en las hidroeléctricas (Marco A. Gandásegui, h.)
- Panamá: El tesoro ngobe y el río Tabasará (Marco A. Gandásegui, h.)

- Paraguay: Agronegocios ponen en riesgo agricultura familiar (Gustavo Torres)

- Perú: Son también “sensatas” las bases militares? (Rubén Ramos)
- Perú: La oligarquía minera (Javier Diez Canseco)
- Perú: Tragedia de emigrados, mucha sensibilidad pero nada de presupuesto (Ricardo Jiménez)
- Perú: El dilema de la fuerza armada (Hugo Salinas)
- Perú: De Conga a Sedapal (Javier Diez Canseco)
- Perú: Consulta previa: batallas semifinales (Juan Rojas Vargas)
- Chile, Perú: Pinochet cerró frontera peruano chilena este verano (Ricardo Jiménez)

- Puerto Rico: Foros protegen inmunidades y secretos del Estado (Jesús Dávila)

- La construcción de una base naval de EE.UU. en R. Dominicana por el Comando Sur (Alejandro Torres Rivera)

- Venezuela: El verdadero cáncer del presidente Chávez (Fernando Dorado)
- Venezuela: Por Chávez (Yldefonso Finol)
- Venezuela: Cambia, ¿todo cambia?, ¿nada cambia? (Aram Aharonian)
- Venezuela: Anarquía o insurrección obrera contra el capital? ¿Espontaneísmo o dirección revolucionaria? (Manuel Sutherland)
- Venezuela: El Caracazo abrió el camino para la corriente chavista (Lucía Berbeo)
- Venezuela: Fortalecer conciencia revolucionaria en el pueblo (Miguel Bruno C.)
- Venezuela: "Chávez somos todos" (Carola Chávez)
- Venezuela: Chávez, el pueblo venezolano y el futuro (Ángel Guerra Cabrera)
- Venezuela: ¿Qué tiene Chávez que las derechas le desean cáncer y muerte? (Emilio Marin)
- Venezuela: Nueva derecha? (Jesús Puerta)
- Venezuela: El país que falta (Rigoberto Lanz)
- Venezuela: Revolución o contrarrevolución (Felipe Cuevas)
- Venezuela: Sobre el liderazgo de Chávez (Freddy J. Melo)
- Venezuela: La crisis global del capitalismo y el papel del sionismo (Carlos Lanz Rodríguez)
- Venezuela: En verdad creen que ganaron el cielo sin aun tomar el poder? (Jesse Chacón)
- Venezuela: El fraude preventivo (Yldefonso Finol)
- Venezuela: Juego de planes (Freddy J. Melo)
- El ALBA y las elecciones en Venezuela (Juan Manuel Karg)

* Portugués

-
Uma agenda para a esquerda só pode ser mundial (Tarso Genro)
-
A Grécia tem de romper com a Troika e suspender o pagamento da dívida (Eric Toussaint)
-
A grande contradição brasileira (Leonardo Boff)
-
A Hungria no laboratório do neoliberalismo (Milton Pinheiro)
-
Anonymous e a guerra de informação digital (Eduardo Febbro)
-
Universidade e inserção social (Frei Betto)
-
A fome e a contradição (Sergio Sebold)
-
Integração da América Latina (Valter Pomar)
-
Carnaval: com que roupa? (Maria Clara Lucchetti Bingemer)
-
Para onde irão os indignados e os “occupiers”? (Leonardo Boff)
-
Dilemas humanos perante a crise econômica: perspectivas (Guilherme C. Delgado)
-
“O capital financeiro usa a arma da dívida para abolir o Estado e escravizar a população europeia” (Informa CUT)
-
FNDC chama sociedade à luta pela democratização da comunicação (FNDC)
-
As Malvinas e a sujeira por baixo do tapete (Elaine Tavares)
-
Mercantilização de propriedade intelectual (Bruno Peron Loureiro)
- América Latina:
De Jamaica ao continente americano (Bruno Peron Loureiro)
- Cono Sur:
A lógica da loucura (Emir Sader)
- Brasil:
Combate à desigualdade exige mudanças estruturais (Brasil de Fato)
- Brasil:
Está difícil para todo mundo em São Paulo (Gilberto Maringoni)
- Brasil:
A desigualdade no Brasil e no mundo (Emir Sader)
- Brasil:
Comissão Especial da Câmara aprova Lei Geral da Copa (Najla Passos)
-
As duas maiores batalhas no Brasil de hoje (Emir Sader)
- Brasil:
Fraternidade e saúde pública (Frei Betto)
- Brasil:
Não há razões para o corte de R$ 55 bilhões! (Paulo Kliass)
- Brasil:
Onde está a direita brasileira? (Gilberto Maringoni)
- Brasil:
Preservar a memória (Frei Betto)
- Brasil:
Dilma critica o neoliberalismo (Frei Betto)
- Brasil:
Após Ficha Limpa, movimentos querem eleições sem verba privada (Najla Passos)
-
Dilma manda ao Congresso pedido de aval a Brasil no Banco do Sul (André Barrocal)
- Brasil:
Mulheres na organização? O rosa fortalece e aparece (Odilon Medeiros)
- Brasil:
Aves de rapina (Brasil de Fato)
- Brasil:
Luta de classes (Wladimir Pomar)
- Perú:
“A unidade dos povos pela vida e pela água” (Mónica Bruckmann)

* Inglés

-
Rio+20 will stoke the debate over biofuels (José Pedro Martins)
-
Greece and those wild and crazy guys at the ECB (Dean Baker)
-
Hunger is man-made and man can unmake it (Eric Toussaint)
-
How to change the world? (Esther Vivas)
-
Whither Los Indignados and The Occupiers? (Leonardo Boff)
-
Atacará Israel a Irán? No antes de la elección presidencial en Estados Unidos (Mark Weisbrot)
-
A different kind of Europe (Trevor Evans)
-
The Malvinas Islands are Argentinean‏ (Socorro Gomes)
-
Will Israel attack Iran? Not before the U.S. Presidential Election (Mark Weisbrot)
- Caribe:
Cari-Crisis—again (Norman Girvan)
-
Brazil takes the lead in trying to prevent another senseless war (Mark Weisbrot)
-
The Caribbean and Cuba: Cuba and the Caribbean--A Reflection (Norman Girvan)
- Paraguay:
Agribusiness jeopardizes family farms (Gustavo Torres)

* Francés

-
L’ALBA s’élargit et monte en puissance (Bernard Cassen)
- Caribe:
Guyane : De la réhabilitation du militant indépendantiste et de la légitimité de son combat (Raymond Charlotte)
-
« Le Forum social mondial est bien vivant » (Sergio Ferrari)
-
La Caraïbe et Cuba : Cuba et la Caraïbe: une réflexion (Norman Girvan)
- Haiti:
Retrait ou dessaisissement dans l’affaire Aristide ? (AlterPresse)
- Haiti:
Bas les masques ! (Roody Edmé)
- Haiti:
Départ de Conille, retour des incertitudes (AlterPresse)
- Haiti:
De crise en crise (Marc-Arthur Fils-Aimé)
- Haiti:
Haiti-Rio+20 : La misère ne fait pas bon ménage avec la protection de l’environnement (Gotson Pierre)
- Haiti:
Sur la nouvelle politique migratoire du Brésil (Wooldy Edson Louidor)
- Haiti:
Migrants haïtiens à la frontière Pérou/Brésil : Doublement sinistrés (Wooldy Edson Louidor)
- Venezuela:
“Diversifier la production dans le nouveau Plan de la Nation” (Jesse Chacón)
- Bolivia, Ecuador, Venezuela:
Et de trois : après la Bolivie et l’Équateur, le Venezuela quitte le CIRDI ! (Cécile Lamarque)


Resumen Diario de Prensa de la Oficina de Análisis Estratégico día 01 de Marzo

AMBIENTALES

Poder Popular y Ambiente se debatió en el Cediamb

 
"El Poder Popular y Ambiente, un proceso en construcción", fue el tema de disertación de la segunda fecha correspondiente a la temporada de encuentros, cine-foros, conversatorios y charlas, promovido por la Dirección General de Educación Ambiental y Participación Comunitaria del Ministerio del Poder Popular para el Ambiente (Minamb).
 
La reunión, realizada en el Centro de Documentación y Divulgación Ambiental (Cediamb), estuvo conducida por la geógrafa y funcionaria del Minamb, Guiomar Rodríguez, quien trató sobre la necesaria revisión que deben hacer los ciudadanos respecto a los aprendizajes.
 
"Hace falta hacer una reflexión sobre los aprendizajes, el reconocimiento de los avances y los retos que significa la participación protagónica, consolidada en la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, aprobada en referendo en  diciembre de 1999", comentó Rodríguez.
 
Así mismo explicó, que la participación de las organizaciones sociales identificadas con la temática ambiental antes de la aparición de la Constitución Bolivariana, era apenas aislados intentos, leves ruidos, ante las grandes estructuras nacionales e internacionales que monopolizaban las reuniones en procura de dignificar la relación de los humanos con el ambiente.

"Si buscamos en cada área que implique desarrollo y el fortalecimiento del derecho al ambiente sano, establecido en la Constitución, notaremos cómo se refleja, no solamente en la vida de los ciudadanos, sino cómo debe proyectarse en la macro política del Estado", dijo la ponente.

Durante la disertación se indicó que la acción de la política del Estado en sus distintos aspectos, principalmente en lo social y económico, tiene especial relevancia en el proceso de cambio que transita Venezuela. Se afirmó, además, que todos los esfuerzos son necesarios continuarlos para lograr la profundización del proyecto de nación que se impulsa.

 

Fuente: Prensa Minamb

http://www.minamb.gob.ve/index.php?option=com_content&task=view&id=4522&Itemid=43

 

Ministro Ramírez dice que potabilidad del agua del río Guarapiche está garantizada (Edo. Monagas)

 
"Desde el punto de vista de la condición de potabilidad del agua, y de acuerdo a nuestros estudios desarrollados por nuestro instituto de investigación en los laboratorio de Intevep, el agua es potable. Ya puede ser consumida, sin embargo no nos corresponde a nosotros si no al Ministerio de Ambiente" terminar la apertura de los acueductos.
 
En manos del Ministerio de Ambiente y Aguas de Monagas está la decisión reiniciar el bombeo del líquido a través de la planta potabilizadora de agua que surte al municipio Maturín, índico el ministro de Petróleo y Minería, Rafael Ramírez.

"Desde el punto de vista de la condición de potabilidad del agua, y de acuerdo a nuestros estudios desarrollados por nuestro instituto de investigación en los laboratorio de Intevep, el agua es potable. Ya puede ser consumida, sin embargo no nos corresponde a nosotros si no al Ministerio de Ambiente y al instituto Aguas de Monagas terminar la apertura de los acueductos que se vieron afectados", comentó Ramírez, informó AVN.

Ramírez detalló que la industria petrolera venezolana sigue atendiendo la contingencia producida con la ruptura de una tubería petrolera, el pasado 4 de febrero, en el complejo operacional Jusepín, del estado Monagas. "Seguimos trabajando haciendo auditorías ambientales y resolviendo la contingencia, como venimos actuado en situaciones anteriores, dando la cara y con nuestra gente allí".

Puntualizó que como parte de los trabajos que siguen en el río Guarapiche, la industria petrolera continúa con las labores de remediación. "Tenemos más del 95% del crudo recogido y estamos actuando sobre la porción de tierra que está afectada; estamos recogiendo la tierra, para hacer un tratamiento de remediación ambiental con bacterias para degradar el hidrocarburo".

En cuanto al incidente operacional reportado en una línea de producción en el municipio Freites del estado Anzoátegui, el también presidente de Pdvsa aseguró que la misma fue saboteada. "El oleoducto fue segueteado, tenemos las fotos y vamos a pedir al Ministerio Publico que actúe".

Ramírez denunció que factores políticos de la oposición quieren generar una situación de incertidumbre y zozobra en torno a lo sucedido en el río Guarapiche.

Se pronunció en torno al derrame petrolero del sector Morichalito parroquia la Pica, del estado Monagas, aseverando, que "todas las operaciones petroleras pueden presentar situaciones de fuga cuando se cataloga como un derrame; cuando tenemos más de 500 barriles derramados es una situación que amerita una intervención distinta".

 

Fuente: El Universal

 

http://www.eluniversal.com/nacional-y-politica/120229/ramirez-dice-que-potabilidad-del-agua-del-rio-guarapiche-esta-garantiz

  

 

Bote de escombros de El Hatillo afecta afluentes del Guaire (Edo. Dto. Capital)

 

El depósito de escombros emplazado en la vía principal de Caicaguana, en El Hatillo, amenaza el curso de al menos tres quebradas que desembocan en el río Guaire.

Escombros, basura y otros desechos son descargados en el terreno autorizado por funcionarios de la alcaldía desde hace 3 años. El sitio tiene 20 años de funcionamiento para la disposición de escombros vegetales, pero los vecinos denuncian que otros materiales son lanzados por el despeñadero sin control ambiental.

Montaña abajo, en el cauce de las quebradas Corralito, Tusmare y Prepo hay cabillas, plástico y restos de cemento que tapian la vegetación. Ambos cursos de agua arrastran la basura hasta el río Guaire donde desembocan.

"Funcionarios de la alcaldía dicen que no tienen otro lugar donde poner los escombros y otorgaron el permiso. Ellos están conscientes del daño ecológico, pero no hay voluntad para habilitar otro sitio. Tengo 10 años aquí y recuerdo que era algo muy pequeño con escombros vegetales, pero ahora lanzan de todo", afirma Carolina Tapia, vecina.

La práctica no sólo ha dañado el ecosistema. Los afectados denunciaron que en mayo y noviembre del año pasado, respectivamente, el botadero causó deslaves que perjudicaron las viviendas que se encuentran en la parte inferior.

Una de las habitantes de la zona, que pidió reservar su identidad, recordó que dos años antes, en 2009, una piedra de grandes proporciones cayó encima del techo de una de las casas y abrió un hueco de grandes dimensiones. Atribuyó el hecho al socavamiento del terreno. Indicó que los camiones desechan basura en la ladera y expiden olores desagradables constantemente.

"Ese día los obreros que trabajaban en la construcción de la casa notaron un ruido extraño y cuando se apartaron cayó una piedra de gran tamaño.

Otro día también cayeron rolas y troncos que dañaron las vigas de mi casa. El señor que vive más abajo perdió la mitad de su parcela por esos escombros. La alcaldía dice que construí ilegalmente, pero yo tengo todos los permisos otorgados por ellos", aseguró.

Luego de los dos incidentes, la empresa que maneja el vertedero desplazó unos metros la zona de descarga para evitar otros daños a las viviendas, sin embargo, el deterioro ambiental continúa.

Frank Bracho, vecino del sector, calcula que los desechos se extienden 8 kilómetros más allá del sitio donde empiezan a caer y alertó que el desagüe de la planta de tratamiento municipal también socava la montaña.

Bracho recuerda que la quebrada Corralito fue declarada patrimonio natural por el municipio en 2005 por su belleza y por los petroglifos encontrados en el lugar. Denuncia la anuencia de las autoridades del Ministerio de Ambiente y de la Alcaldía de El Hatillo para el concesionario del vertedero.

"Están violando la Ley Forestal de Suelos y Aguas porque esta es una zona protegida. Este es un delito penal porque atenta contra la Ley del Ambiente", refirió.

 

Fuente: El Nacional

 

http://www.el-nacional.com/noticia/24382/20/Bote-de-escombros-de-El-Hatillo-afecta-afluentes-del-Guaire.html      

 

40 familias en Guarenas exigen suministro de agua (Edo. Miranda)

 
Residentes del sector Nuestro Esfuerzo, en la parte baja de Vista Hermosa, piden a la Alcaldía de Plaza e Hidrocapital tuberías para aguas blancas y servidas.

 

Las 40 familias que residen en el sector conocido como escalera Nuestro Esfuerzo, en la parte baja de Vista Hermosa, Sector 1, Guarenas, claman por tuberías para las aguas blancas y servidas. 


Necesitan alumbrado público, además de materiales para terminar las escaleras y una rampa que faciliten el acceso hacia la comunidad.


Eliana Mujica, habitante del sector, indicó que han pedido ayuda a la Alcaldía de Plaza desde octubre del año pasado, pero hasta el momento no han recibido respuesta.


"Hidrocapital tampoco ha venido. No nos toman en cuenta", señaló.


La falta de atención de los entes oficiales no los amilana. Ellos mismos hicieron parte de la escalera, para facilitar la salida y el ingreso de los residentes, porque la cuesta es empinada y se resbalaban. 


"Entre todos pusimos plata para comprar los materiales y los hombres hicieron los escalones", relataron vecinos.


Pero el trabajo se quedó corto, porque cuando llueve el camino de tierra alrededor de las casas se convierte en lodo y los 120 niños no pueden ir al colegio. "No queremos que lleguen sucios a clases", explicaron. 


Los habitantes de Nuestro Esfuerzo tomaron hace siete años el sector. Hay dos y tres familias por casa. Aseguran que el lugar es sano y que todos velan por la seguridad, puesto que allí crecen sus hijos.

 

Fuente: Ultimas Noticias

 

http://www.ultimasnoticias.com.ve/noticias/ciudad/parroquias/40-familias-en-guarenas-exigen-suministro-de-agua.aspx

 

Incendios en La Guásima ponen en peligro salud de habitantes (Edo. Carabobo)

 
El intenso verano que atraviesa el país contribuye a la propagación de los incendios que se han registrado desde el pasado sábado en el relleno sanitario de La Guásima, poniendo en peligro la salud de los habitantes del municipio Libertador.
 
Ana Soto, vecina de la urbanización Pocaterra, indicó que la nube de humo tóxico que producen los incendios en el vertedero, afecta la salud de las personas que habitan en el municipio. Soto aseguró que en las noches es más evidente la contaminación, debido que por efectos de la condensación la humareda desciende y genera dificultades para respirar, mermando la calidad de vida de los vecinos.
 
Marcos Meléndez, coordinador de Operaciones de la Fundación para el Desarrollo Industrial y Sanitario de Valencia (Funval), indicó que desde este lunes enviaron varios camiones cisternas, con el apoyo de los Bomberos de Valencia para sofocar las llamas en el vertedero. El representante de Funval, a través de un contacto telefónico, aseguró que se mantendrán en el lugar hasta que la situación sea controlada.
 
Fuente: El Carabobeño
 
http://www.el-carabobeno.com/regional/articulo/29820/incendios-en-la-gusima-ponen-en-peligro-salud-de-habitantes

 

NACIONALES

Presidente Chávez: ¡Aquí voy, levantando el vuelo como el Cóndor!

 
El presidente de la República, Hugo Chávez, ratificó este miércoles que se encuentra en franco proceso de recuperación, tras haber sido operado en La Habana, Cuba, de una lesión que apareció en el mismo lugar donde le extrajeron un tumor, en junio del año pasado.
 
A través de su usuario oficial en la red Twitter @chavezcandanga escribió: "¡Muy buenas noches, mis queridos compatriotas! ¡Aquí voy, levantando vuelo como el Cóndor! ¡Les mando todo mi amor supremo! ¡Viviremos y Venceremos!".
 
Minutos antes, el vicepresidente de la República, Elías Jaua, informó que la noche de este miércoles habló con el presidente Chávez, quien le envió un saludo fraterno al pueblo venezolano desde La Habana, donde sigue un tratamiento médico post operatorio.
 
"Con voz firme, enérgica y victoriosa, manda un saludo muy fraterno a todo el pueblo, su amor y agradecimiento. Puedo dar testimonio de la firmeza con que escuché hablar al Presidente, me dijo que se había tomado un consomé y eso le hacía tener la voz muy enérgica", relató Jaua, en un contacto con el programa Contragolpe, transmitido por VTV.
 
En un segundo mensaje, el Presidente envió un saludo a la conductora del programa Contragolpe, Vanessa Davies, así como a su invitada de la noche de este miércoles, la defensora del Pueblo, Gabriela Ramírez.
"¡Las estoy viendo mis queridas Vanessa y Gabriela! ¡¡Qué buen programa!!", comentó.
 
Fuente: Agencia Venezolana de Noticias
 
http://www.avn.info.ve/node/101361
 

Ministro para la Defensa aprueba plan de seguridad para la Gran Caracas

 
El ministro para la Defensa, general en jefe Henry Rangel Silva, aprobó este lunes un plan de seguridad ciudadana propuesto por la Guardia Nacional Bolivariana que será aplicado, en una primera fase, en Distrito Capital y los estados Miranda y Vargas, reseñó el portal de YVKE Mundial.
 
Este plan se integra a la Gran Misión Seguridad, propuesta por el presidente Hugo Chávez a comienzos de enero.
 
En nota de prensa del Ministerio para la Defensa, se informa que se disponen de más de mil guardias nacionales adscritos al Comando de Seguridad Urbana e igual cantidad de efectivos del Comando Nacional Guardia del Pueblo, para garantizar la seguridad y la articulación social en las 40 parroquias que tienen prioridad en esta primera etapa.
 
También, exige la conformación de una comisión técnica para verificar las necesidades de equipamiento, reemplazo de materiales y equipos de seguridad. Rangel Silva destacó que esta iniciativa representa un avance para la Fuerza Armada Nacional Bolivariana y que son parte de los pasos para cubrir necesidades de seguridad pública.
 
Fuente: Ciudad CCS

 

http://www.ciudadccs.info/?p=266012           

 

INTERNACIONALES

Rusia, China y Cuba, unidos por el "no" a la resolución sobre Siria

 
La delegación de Cuba advirtió que una guerra civil en Siria, o una intervención de fuerzas extranjeras, pueden imponer graves consecuencias para toda la humanidad.
 
"El texto no es equilibrado, unilateralmente inculpa el Gobierno sirio por la violencia y no contiene ninguna señal constructiva, necesaria para una solución política y diplomática de la crisis", expresó el viceministro de Exteriores de Rusia, Guennadi Gatílov, respecto a la resolución aprobada este jueves en el Consejo de Derechos Humanos de la ONU sobre Siria.

Rusia, China y Cuba votaron en contra de la iniciativa que, sin embargo, fue aprobada gracias al voto favorable de 37 países. La India, Filipinas y Ecuador optaron por abstenerse.

El texto de la resolución dice: "Se condenan decisivamente las difundidas y sistemáticas violaciones de los derechos humanos y las libertades básicas por parte del Gobierno sirio, incluso el uso de la fuerza contra los civiles, las ejecuciones libres, los asesinatos y las persecuciones de los manifestantes, defensores de derechos humanos y periodistas".

Los representantes de Rusia, China y Cuba explicaron que consideran que la resolución aprobada es unilateral y carece de objetividad. El viceministro de Exteriores de Rusia, Guennadi Gatílov, declaró que este documento, igual que otros anteriores, "es desequilibrado y contiene exigencias dirigidas solo al Gobierno sirio, ignorando los crímenes de la oposición armada".

Según Gatílov, "las evaluaciones libres de la situación humanitaria en Siria, que contiene el documento, anticipan y desprecian la misión del vicesecretario general de la ONU, Valerí Amos, en Siria, reduciendo a la nada nuestro trabajo con la autoridad siria sobre la cuestión".

"Lo importante es prevenir una guerra civil a gran escala en Siria", aseguró el funcionario ruso, agregando que Moscú lamenta que "el proyecto de resolución, redactado por varias delegaciones en el Consejo de Derechos Humanos de la ONU no cumple con estos objetivos", dijo.

La delegación de Cuba advirtió que una guerra civil en Siria, o una intervención de fuerzas extranjeras, pueden imponer graves consecuencias para toda la humanidad y, en particular, para la convulsa región del Oriente Medio. "Estamos ante un plan preestablecido para atacar al Estado sirio y sus instituciones bajo el pretexto de las necesidades humanitarias", dijo a su turno el embajador cubano Rodolfo Reyes.

China urgió "al Gobierno y a todas las facciones políticas de Siria a que pongan fin inmediata y completamente a todos los actos de violencia y a que restablezcan rápidamente la estabilidad y el orden social".

Mientras tanto, el Reino Unido tomó la decisión de retirar a todo su cuerpo diplomático y suspender el trabajo de su embajada en Damasco. La decisión fue tomada por el canciller británico, William Hague, y se explica por una complicación de la situación de seguridad en el país. 
 

Fuente: Radio Nacional de Venezuela
 
http://www.rnv.gov.ve/noticias/?act=ST&f=3&t=178112