PSUV - Boletín de noticias del 2012-09-11

Resumen de noticias del sitio del Partido Socialista Unido de Venezuela
www.psuv.org.ve

Fecha: 2012-09-11

(DESTACADO) Recibe los tweets de @Chavezcandanga vía mensaje de texto en tu teléfono celular. Suscríbete en http://www.chavezcandanga.org.ve

---

11 años después Leopoldo López reconoce que hechos del Golpe fueron un error
El político de derecha dejó en evidencia que el Comando Venezuela elude el acuerdo suscrito por la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) y no respeta el documento firmado inicialmente por los precandidatos el pasado 23 de enero, en el cual se comprometían a aplicar un conjunto de medidas de llegar a ser, cualquiera de ellos, Presidente de la República.

Organizaciones políticas de derecha retiran apoyo a Capriles
El representante del Comando Vota Piedra, Leonardo Chirinos, manifestó su desacuerdo con el programa de gobierno de la derecha, que no fue consultado con la mayoría de los partidos integrantes de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) para su formulación.

Cabezas: El futuro de la integración de América Latina es el Mercosur
El dirigente dijo que el regreso a la CAN, propuesta de la MUD, es un camuflaje. "Quieren firmar un TLC con ese país". Afirmó que en el neoliberalismo no figura lo social. Aseguró que la propuesta de subir el sueldo a 2 mil 500 bolivares mensuales es una demogogía de la derecha.

Chávez: El éxito de la revolución radica en la aplicación de un programa exitoso
En rueda de prensa ante medios de comunicación nacionales e internacionales, desde el Hotel Alba Caracas, Chávez sostuvo que gracias a las medidas impulsadas por la revolución, en Venezuela se construyen las bases de un proyecto histórico, "en el cual se nos irá toda la vida".

---

Nota: Usted recibe este correo por estar suscrito al sistema de notificación y resúmenes del sitio web www.psuv.org.ve si desea anular su suscripción visite nuestra página y en el mismo formulario donde se suscribió puede solicitar que se interrumpan estos envíos.
Si aún así usted considera que usted está recibiendo este mensaje por error, puede escribir a la cuenta webmaster@psuv.org.ve.

[alai-amlatina] Lo más reciente en Alainet.org al 11 septiembre

Actualización Alainet.org al 11 septiembre de 2012

Agradecemos las contribuciones y comentarios recibidos hasta ahora para la campaña de autofinanciamiento de ALAI. Para nuevos aportes: http://alainet.org/donaciones.php

Ponemos a su disposición los artículos más recientes (español, portugués, inglés y francés) ingresados al sitio web de "América Latina en Movimiento" - http://alainet.org.

* Español

- OMC: Las intrigas diplomáticas (Umberto Mazzei)
- El dogma económico de la ‘austeridad expansiva’ (Vicenç Navarro)
- El precio de la desigualdad según Joseph Stiglitz: ineficacia y democracia en peligro (Estelle Leroy-Debiasi)
- El cono del helado (Frei Betto)
- La crisis económica y el cambio en el poder geopolítico en Europa (José Balsa Barreiro)
- Los velos del capital (Sebastián Endara)
- La asociación estratégica chino-rusa no funciona como el futuro mundial necesita (Rómulo Pardo Silva)
- Buen vivir (Ana Muñoz Álvarez)
- La legitimidad perdida de un sistema podrido y suicida (Xavier Caño Tamayo)
- Guerra de tronos 2030 (Javier Valenzuela)
- La receta de Rajoy no funciona (Juan Torres López)
- Dónde va el dinero que sale de España? (Juan Torres López)
- La amplia tradición de anulación de deudas en Mesopotamia y en Egipto del 3º al 1º milenio antes de J.C. (Eric Toussaint)
- La financierización de la naturaleza (Julio-Néstor Sosa)

- Que el asilo de Assange no eclipse las torturas a Manning (Emilio Cafassi)
- La vergüenza de Suecia (Mark Weisbrot)
- Julian Assange, mi amor (Urda Alice Klueger)
- Las dinamitas de Nobel, Vargas Llosa y Assange (José Toledo)
- Los derechos humanos como territorio de disputas (José Ernesto Schulman)
- Relevo generacional (Félix Taberna)
- De historia de aviones y otras infamias (Carlos Maldonado)
- Con 120 socios, los Países No Alineados se reunieron en Irán (Emilio Marín)
- Otoño caliente (Ignacio Ramonet)
- Carta de Adolfo Pérez Esquivel al Presidente de Israel (Adolfo Pérez Esquivel)
- Irán: los misiles de Alá (Adrián Mac Liman)
- Irán, ¿aislado? (Ángel Guerra Cabrera)
- Desapariciones forzadas, un instrumento político vigente (Carlos Miguélez Monroy)
- Cambio de época y espiritualidad política (Luis Herrera Montero)
- Documentos que prueban que la Fiscalía española no persigue a quienes roban a todos los españoles (Juan Torres López)
- El Tea Party en EEUU (y en España) (Vicenç Navarro)
- El final del sueño europeo (Germán Gorraiz López)

- Qué significa estar alfabetizado? (Carlos Ayala Ramírez)
- Cardenal Carlos María Martini: “Hoy ya no tengo más esos sueños” (Héctor Alfonso Torres Rojas)
- Renovación o conversión? (Carlos Ayala Ramírez)
- Usos Delincuenciales de la Comunicación (Fernando Buen Abad Domínguez)
- Marcha Mundial de Mujeres se reúne en Guatemala (Rosalinda Hernández Alarcón)

- Hacer frente a las causas profundas del alza de los precios alimentarios y del hambre (José Graziano da Silva)
- En Bangkok se prepara el terreno para la COP18, que decidirá la suerte del Protocolo de Kyoto (Fundación Solón)


- América Latina: “Nuestra comunicación jamás será censurada” (FELAP)
- América Latina: Refundación de la FELAP en Caracas (Ernesto Vera)
- América Latina: 38 periodistas asesinados en 2012 y 202 desde X Congreso Felap 2007 (Doris Jiménez)
- América Latina: Reciprocidad (Teodoro Rentería Arróyave)
- América Latina: “En defensa de la vida” (Teodoro Rentería Arróyave)
- América Latina: Cadenas (Fernando Buen Abad Domínguez)
- América Latina: Cambio de época e integración regional (I) (Andrés Mora Ramírez)
- América Latina: Similitud en las crisis sociales de la región ¿impulsadas por EE.UU.? (Carlos Zelaya Herrera)
- América Latina innova, Europa se estanca (Jesús González Pazos)
- América Latina: El poder y la energía (Víctor Flores Álvarez)
- La pendiente independencia de Centro América (Ollantay Itzamná)
- América Central: Ambientalistas e indígenas contra mercado de carbono (Edgardo Ayala)
- América Latina, Caribe: La integración latinoamericana: Un proyecto político (Héctor Santarén)

- Argentina: El Proyecto Político en busca del sujeto (Julio C. Gambina)
- Argentina: Tratan de disimularlo, pero el peso de los monopolios es abrumador (Emilio Marín)
- Argentina: La burda reacción “antipopulista” (Julio Semmoloni)
- Argentina: Ricardo, el albañil (Julio Rudman)
- Argentina: Fórmula de vieja data (Ramón Ábalo)
- Argentina: Indígenas urbanos en Argentina: La pupila desintegrada (Andrés Figueroa Cornejo)
- Argentina: Rabiosa oposición a las cadenas nacionales de la presidenta (Emilio Marín)
- Argentina: La “Inseguridad” es para los trabajadores (Red Eco)
- Argentina: “…pero los dinosaurios van a desaparecer” (Sergio Peralta)
- Argentina: Votar a los 16 (Daniel Gonzalez Almandoz)
- Argentina: La oposición no logra salir de su laberinto (Emilio Marín)
- Argentina: Un debate originario (Darío Aranda)

- Bolivia: Geopolítica de la Amazonía (Alvaro García Linera)
- Bolivia: Reconocimiento a las políticas antirracismo (APAS)
- Bolivia: Una invitación al diálogo respetuoso (Alicia Tejada Soruco)
- Bolivia: Bartolina Sisa el silencioso símbolo que significa: sigue la lucha (Rolando Prudencio Briancon)
- Bolivia: Relator de la ONU destaca avances de Bolivia en lucha contra el racismo y la discriminación (Cristiano Morsolin)
- Bolivia: Antiimperialismo cipayo y descolonización (Arturo D. Villanueva Imaña)
- Bolivia: Los medios: Soberbia discursiva y autoritarismo político (Edgar Ramos Andrade)
- Bolivia: CUECA y la reconducción del proceso de cambio (CUECA)
- Bolivia: El censo 2012 y los TIOC (Xavier Albó)
- Bolivia: Tergiversación y manipulación (María Eugenia Claros Bravo)
- Bolivia: Mecanismo conjunto de mitigación y adaptación para el manejo integral y sustentable de los bosques y la Madre Tierra (Estado Plurinacional de Bolivia)
- Bolivia: Software Libre: El gobierno boliviano incumple sus propias leyes (Mario R. Duran Chuquimia)
- América Latina, Bolivia: Pérez Esquivel recibe en Bolivia mérito democrático del Parlamento Nacional (Adolfo Pérez Esquivel)
- Bolivia, EE.UU: Rechazan extradición de ex presidente acusado de genocidio (Alex Contreras Baspineiro)

- Brasil: El Partido de los Trabajadores en las elecciones municipales del 2012 (Frei Betto)

- Canadá: ¿Hacia dónde apunta el resultado electoral en Québec? (Alberto Rabilotta)

- Chile: 39 años de neoliberalismo salvaje (Ernesto Carmona)
- Chile: Crónica de un genocidio silencioso (Alihuen Antileo Navarrete)
- Chile: Bachelet y los “Sueños Oníricos” (Álvaro Cuadra)
- Chile: Lastre antidemocrático (Álvaro Cuadra)
- Chile: Una joven de nombre Eloísa y un señor de apellido Beyer (Alfredo Saieg Lues)
- Chile: El once de septiembre en Chile (Álvaro Cuadra)
- Chile: Democratizar el Estado (Adolfo Castillo)
- Chile: La Moneda en llamas (Álvaro Cuadra)
- Chile: Por la defensa de la vida y de la educación (Sandra Trafilaf)
- Chile: Excesos Policiales (Álvaro Cuadra)

- Colombia: Reporteando las negociaciones Gobierno colombiano/FARC-EP (Hugo Guzmán Rambaldi)
- Colombia: Enseñazas de la Unión Patriótica colombiana y los diálogos de La Habana y Oslo (Jaime Corena Parra)
- Colombia: Con paciencia y mucha imaginación, se podrán construir acuerdos eficaces en medio de la guerra (Humberto Vélez Ramírez)
- Colombia: De nuevo hacia la paz (Diego Jaramillo Salgado)
- Colombia: Un nuevo intento por alcanzar la paz (Jhonnatan Gamboa)
- Colombia: El cese al fuego: ¿un imposible? (José Girón Sierra)
- Colombia: Colombia y la paz, 2009-2012 (Miguel Ángel Herrera Zgaib)
- Colombia: Las negociaciones de paz en medio del conflicto (Pedro Santana Rodríguez)
- Colombia: Experiencias de anteriores procesos de paz (Alejo Vargas Velásquez)
- Colombia: La última oportunidad (Álvaro González Uribe)
- Colombia: Bogotá y Londres (Isaac Bigio)
- Colombia: La autonomía indígena del Cauca entre el fuego cruzado (Emma Gascó)
- Colombia: Obstáculos y expectativas de Paz en Colombia (Adolfo Pérez Esquivel)
- Colombia: Triunfo democrático, cifras falsas y extranjerización de tierras (Jorge Enrique Robledo)
- Colombia: Tras un proceso de paz: serio, digno, realista y eficaz (José Girón Sierra)
- Colombia: Al fin una luz de esperanza para los refugiados colombianos? (Luis Fernando Gómez)
- Colombia: La paz, nuevo “objetivo militar” (Marcela Aguila)
- Colombia: Un día histórico (Roberto Romero Ospina)
- Colombia: Colombia albores de paz (Juan Rojas Vargas)
- Colombia: Ha llegado la hora de cerrar la horrible noche (Luis Eduardo Celis)
- Colombia: Piero y los indígenas del Cauca, cantan por la Paz de Colombia (Maureén Maya)
- Colombia: Primer paso (David García)
- Colombia: En vísperas de la Audiencia contra “Don Berna” asaltan el IPC para robar información (IPC)
- Colombia: 20 notas para la paz (Álvaro González Uribe)
- Colombia: Colombia, dos siglos de guerra (Frida Modak)
- Colombia: La negociación política como vía para la paz (Pedro Santana Rodríguez)
- Colombia: Empezamos a transitar el camino de la paz negociada (Alejo Vargas Velásquez)
- Colombia: Fracasada la opción de la guerra se impone la necesidad de la paz (Álvaro F. Córdoba Caviedes)
- Colombia: Los criterios para iniciar un nuevo proceso de paz (Álvaro Villarraga Sarmiento)
- Colombia: UNASUR y la Paz en Colombia (Alí Rodríguez Araque)

- Costa Rica: El desarrollo que consume, nos consume (Andrés Mora Ramírez)

- Cuba: El modelo socialista llega a su fin? (Marc Vandepitte)
- Cuba: La verdad sobre las reformas arancelarias (II) (Andrés Gómez)
- Cuba: La verdad sobre las reformas arancelarias (Andrés Gómez)
- Cuba, EE.UU: Un “asesinato” fabricado (Ricardo Alarcón de Quesada)
- Cuba, EE.UU: Periodistas en Miami. Se les paga o se les pega (Salvador Capote)
- Cuba, EE.UU: Un reto al periodismo (Ricardo Alarcón de Quesada)

- Ecuador: El reflejo histórico en el actual escenario político electoral (Mario Ramos)
- Ecuador: Izquierdas realineadas (Juan J. Paz y Miño Cepeda)
- Ecuador: Afroecuatorianos construyendo su destino (Jesús Chucho García)
- Ecuador: ¿Confusión en las “izquierdas”? (Marco Ambrosi de la Cadena)
- Ecuador: El cinismo; la falta de sentido común y la mediocridad (Alberto Maldonado S.)
- Ecuador: Universidades y PHD (Juan J. Paz y Miño Cepeda)

- El Salvador: Un nuevo conflicto armado y una nueva lucha por la paz (Roberto Pineda)
- El debate internacional sobre la educación superior visto desde El Salvador (Roberto Pineda)

- EE.UU: Los muros invisibles (Raúl Zibechi)
- EE.UU: Defensores de los derechos de los inmigrantes: sin papeles y sin miedo (Amy Goodman)
- EE.UU: La convención de los convencionalismos (Emilio Cafassi)
- EE.UU: Obama y sus elecciones, son la explicación exacta para no extraditar a Goñi (Rolando Prudencio Briancon)
- EE.UU: Restricción del voto en Estados Unidos (Francesca Emanuele)
- EE.UU: La Convención Republicana: ¿Democracia o Reality Show? (Alejandro L. Perdomo Aguilera)
- EE.UU: Visita de Hillary Clinton a Beijing no tuvo buen resultado (Emilio Marín)
- EE.UU: Republicanos de EEUU (Isaac Bigio)
- EE.UU: Los republicanos proclaman fórmula corrida a la derecha (Emilio Marín)
- EE.UU: Tercerización, desempleo y el modelo laboral de Romney (Amy Goodman)
- EE.UU: Una Obra de Teatro en tres actos (Néstor García Iturbe)

- Guatemala: La industria extractiva (Simona Violetta Yagenova)
- Guatemala: Huehuetenango: Conflictividad y Protesta Social 2010-2011 (Simona Violetta Yagenova)
- Guatemala: Guatemala en el Examen Periódico Universal (Ileana Alamilla)
- Guatemala: Vivir es un milagro (Ileana Alamilla)
- Guatemala: Organismo de la ONU acusa a un ciudadano suizo–guatemalteco de haber dirigido escuadrones de la muerte en Guatemala (Sergio Ferrari)
- Guatemala: Buen discurso, mala decisión (Ileana Alamilla)
- Colombia, Guatemala: La lucha de los pueblos indígenas ante la supuesta supremacía del sistema occidental (Tobías Roberts)

- Honduras: Un país concesionado y contaminado por la actividad minera (Ollantay Itzamná)
- Honduras: Convenio 169 de la OIT, Ciudad Modelo y Pueblos Indígenas (OFRANEH)
- Honduras: Nuevo informe sobre asesinatos en Ahuas (CEPR)
- Honduras: Acaparamiento de tierras, libertarios estadounidenses y Ciudades Modelo (OFRANEH)
- Honduras: La retira del Estado nación y la irrupción de mini narco estados (Ollantay Itzamná)
- Honduras: La huella dactilar es una escena del crimen (Itsmania Pineda Platero)

- México: Carlos Salinas: el ideólogo reflexivo (Gaspar Morquecho)
- México: Contrainforme #yosoy132 (#YoSoy132)
- México: El “nuevo PRI” que no aparece (Eduardo Ibarra Aguirre)
- México: Justicia o negociación? (Raúl Gatica)
- México: Los daños del sistema alimentario industrial y la crisis del campo mexicano (Greenpeace México)
- México: De “diálogos” a diálogos (Eduardo Ibarra Aguirre)
- México: A 6,570 días del levantamiento armado del EZLN (XXXVII) (Gaspar Morquecho)
- México: Como llegó se va Calderón (Eduardo Ibarra Aguirre)
- México: La impugnación de las elecciones y su falta de certezas jurídicas (Hugo Benítez Thomas)
- México: Nueva Jerusalén: “Enseñanzas del diablo” (Teresa Gurza)
- México: De que se ríe magistrado presidente? (Eduardo Ibarra Aguirre)
- EE.UU, México: El PAN y los riesgos de la Seguridad Nacional (Salvador González Briceño)

- Nicaragua: "No necesitamos de tropas norteamericanas en nuestro territorio", dice presidente Ortega (Giorgio Trucchi)
- Un paso hacia la Paz: Nicaragua retira sus tropas de la Escuela de las Américas (SOAW)
- Nicaragua: Ortega asegura que Nicaragua no enviará más tropas a la Escuela de las Américas (SOA) (Giorgio Trucchi)
- Nicaragua: "Cese del envío de soldados a la Escuela de las Américas es una cuestión de soberanía", dice delegación de SOA Watch (Giorgio Trucchi)

- El papel de Panamá en las negociaciones de paz (Marco A. Gandásegui, h.)

- Paraguay: Atrapado entre redes y semillas (Emilio Meynet)
- Paraguay y la región padecen violencias, olvidos y promoción de la guerra (Berto Lambaré)

- Perú: Historia oficial: fujimonte-cinismo y SL (Javier Diez Canseco)
- Perú: Conga, el gran escaparate (Paco Muguiro Ibarra)
- Perú: Crecimiento sin futuro (Lucía Alvites S.)
- Perú: El panteísmo del inca (Teodoro Rentería Arróyave)
- Perú: El agro en el mensaje del presidente Ollanta Humala a la Nación (CEPES)
- Perú: Primer Ministro propone “Ley de Negacionismo” (Hugo Blanco)
- Perú: Gasoducto Sur: asesinando una esperanza (Javier Diez Canseco)

- Uruguay: Peñarol y la bruja (Susana Andrade)

- Venezuela: Catástrofe avisada no mata elecciones (Luis Britto García)
- Venezuela: La verdad de la Revolución Bolivariana (Salvador del Río)
- Venezuela: La prueba continental del chavismo el 7 de octubre (Modesto Emilio Guerrero)
- Venezuela: Jacinto Convit científico venezolano que revolucionó la ciencia (Lucía Berbeo)
- Carta abierta de los poetas del mundo en apoyo a la reelección del presidente Chávez (Roberto Fernández Retamar)
- Venezuela: El proyecto oficial de gobierno del Sr. Capriles es incompatible con la doctrina social de la Iglesia Católica (Miguel Matos)
- Venezuela: La encuesta coloquial (Yldefonso Finol)
- Venezuela: Racionan productos en el mercado interno en franco saboteo (Javier Del Valle Monagas Maita)
- Venezuela: Desapareció la presencia de las culturas morenas y negras del foro de la diversidad cultural (Antonio José Guevara)
- Venezuela: Del uso político de las catástrofes (Luis Britto García)
- Venezuela: Alerta ante estrategias de conmoción nacional pre-electoral (Miguel Angel Núñez)
- Venezuela: Repensar las políticas culturales (Jesús Chucho García)
- Argentina, Venezuela: La Integración se ve bien (APAS)

* Portugués

- A Igreja tem salvação? (Leonardo Boff)
- A casquinha de sorvete (Frei Betto)
- A longa tradição de anulação de dívidas na Mesopotâmia e no Egipto entre o 3º e o 1º milénios a.C. (Eric Toussaint)
- A morte do “reverendo” Moon (Altamiro Borges)
- América Sur: Acordo de residência e latino-cosmopolitismo (Bruno Peron)
- Bolivia: Entrevista com Álvaro Garcia Liñera (I) (Emir Sader)
- Bolivia: Diário da Bolívia 2012 (2) (Emir Sader)
- Bolivia: Diário da Bolívia 2012 (1) (Emir Sader)
- Brasil: Qual renovação faz a diferença? (Gabriel Medina)
- Brasil: A cultura que deveria haver por trás das grades (Carmela Grüne)
- Brasil: MPF vai investigar crimes contra indígenas cometidos pela ditadura (Najla Passos)
- Brasil: Cotas universitárias, debates e perguntas (Bruno Peron)
- Brasil: A "crise moral" de FHC, o ressentido (Altamiro Borges)
- Brasil: Blogueiro do Serra morde Russomanno (Altamiro Borges)
- Brasil: A tríplice crise da formação de professores (Dilvo Ristoff)
- Brasil: FHC: A inveja é uma merda! (Altamiro Borges)
- Brasil: Cooperação e investimentos internacionais do Brasil (Sergio Schlesinger)
- Brasil: Incêndio em favelas: acidente ou crime? (Altamiro Borges)
- Brasil: Crise econômica pode ampliar desigualdades entre homens e mulheres no mundo do trabalho (Bia Barbosa)
- Brasil: A herança maldita (Emir Sader)
- Brasil: Estado a Serviço da Nação (Frei Betto)
- Brasil: O PT nas eleições municipais de 2012 (Frei Betto)
- EE.UU: 11 x 11 (Emir Sader)
- EE.UU: A roleta americana (Sergio Sebold)
- Venezuela: A eleição na Venezuela (Elaine Tavares)
- Venezuela: Venezuela e a revolução bolivariana (Gladstone Leonel da Silva Júnior)
- Venezuela: Participação e segurança em eleições crescem com Chávez (Vinicius Mansur)
- Venezuela: Globo e Folha mentem sobre Chávez (Altamiro Borges)

* Inglés

- WTO: The diplomatic intrigue (Umberto Mazzei)
- Sweden's Shame (Mark Weisbrot)
- From Syria to Palestine: A Shift in Focus? (Immanuel Wallerstein)
- Letter from Adolfo Pérez Esquivel to the President of Israel (Adolfo Pérez Esquivel)
- Proven model predicts higher food prices if speculation is not reined in (David Kane)
- A Summit that revitalised the Non Aligned Movement (Martin Khor)
- A cosmic view of evolution gives us hope (Leonardo Boff)
- The Long Tradition of Debt Cancellation in Mesopotamia and Egypt from 3000 to 1000 BC (Eric Toussaint)
- The dimension of depth: the spirit and spirituality (Leonardo Boff)
- América Latina: Sovereignty and Politics: Debates on Assange (Irene León)
- América Latina: The Sao Paulo Forum is an elm tree: we cannot ask it for pears (Roberto Regalado)
- América Central: Environmentalists and indigenous people against carbon offset trading (Edgardo Ayala)
- Cuba: Cuba, a healthy island (Salim Lamrani)
- EE.UU: Economy Generates 96,000 Jobs in August, Unemployment Falls to 8.1 Percent (Dean Baker)
- Canada,EE.UU: Canada Proves the Decline of Unions is Not Inevitable (Dean Baker)
- México: “We won’t back down,” assert Zapatistas in response to a series of aggressions (Gloria Muñoz Ramírez)

* Francés

- Lettre d’Adolfo Pérez Esquivel au président d’Israël (Adolfo Pérez Esquivel)
- Poursuivre et approfondir le débat sur la démondialisation (Christophe Ventura)
- Haití: Risque de pénurie des produits de base (Milo Milfort)
- Haiti: Des familles déplacées revendiquent des logements décents (AlterPresse)
- Haiti: L’empreinte écologique des femmes et des hommes (Charlotte Pelletan)
- Haiti: Camps et relogement : Des mesures d’urgence plus chères que les solutions de long terme ? (Jérémie Postel)
- Haiti: Plus de 5,000 familles vivent dans de mauvaises conditions sanitaires, selon la Pohdh (Emmanuel Marino Bruno)
- Haiti, R. Dominicana: Pour un journalisme qui se différencie du traditionnel (Milo Milfort)